难检字字典在线查询

汉语拼音：tǔ lù

说出（实情或真心话）：～真情。她的心里话不轻易向人～。

1. 谓说出实情或真心话。

   唐 白居易 《苏州刺史谢上表》：“尘瀆皇鉴，吐露赤诚。” 元 刘壎 《隐居通议·杂录》：“盖急于吐露，而忘其裁制也。”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“ 焦氏 、 焦榕 初时抵赖，动起刑法，方纔吐露真情。” 柔石 《人鬼和他底妻的故事》：“为什么一句不肯吐露呢？”

2. 显露。

   《朱子语类》卷七一：“寻常吐露见於万物者，尽是天地心。” 鲁迅 《书信集·致青木正儿》：“ 中国 的文学艺术界实有不胜寂寞之感，创作的新芽似略见吐露，但能否成长，殊不可知。” 杜鹏程 《保卫延安》第四章：“只有偶尔闪亮的手电光和炊事员做饭的灶房里吐露出的灯光，才划破了这漆黑的夜。”

• He said he doesn't understand why so many people with problems have to confide in him.

  他说不明白为什么那么多不正常的人喜欢找自己吐露心声。

• He refused to disclose what had been told him, on the grounds that it would be a breach of confidence.

  他拒绝把人家告诉他的事吐露出来，理由是那将失信。

• I never should have mentioned it to you if I had not felt the greatest dependence in the world upon your secrecy.

  如果我没有感到您是世界上最可以信任的、能够保守秘密的人，我就永远不会向您吐露这件事了。

• The process of telling people about one's homosexuality is often referred to as coming out.

  向周围的人吐露自己的同性恋取向通常称为“出柜”。

• In time she began to feel that a change had come about, and that she was not in his confidence.

  过了一些时候，她开始感到又发生了一种变化，他不再向她吐露心事了。

• In his final weeks, he became so weak that it was hard for him to walk up the stairs of his own home anymore, she confided to one caller.

  劳伦对一个探望者吐露，在他最后的几周时间，他如此虚弱，以致再也无法上自己家里的楼梯。

• With malicious intent, this could have been a phishing site, fooling the user into revealing personal details.

  如果带有恶意目的，所连向的可能是欺骗用户吐露个人信息的网络钓鱼（phishing）网站。

• confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.

  蝴蝶向平克顿吐露，她已暗地里信奉了基督教，为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。

• There came a night when he confessed to Carrie that the business was not doing as well this month as it had the month before.

  有一天晚上，他向嘉莉吐露说，这个月的生意不如上个月做的好。