眨眼基本解释

汉语拼音:zhǎ yǎn

1.眼睛快速地一闭一睁:~示意。

2.形容时间极短;瞬间:~的工夫。小燕儿在空中飞过,一~就不见了。

眨眼详细解释

  1. 眼睛一开一闭。

    宋 张耒 《寄杨应之》诗:“扬眉鼠子事轻肥,眨眼小儿夸谨厚。”《水浒传》第二六回:“ 武大 有个兄弟,便是前日 景阳冈 上打虎的 武都头 ,他是个杀人不眨眼的男子。” 陈其通 《万水千山》第二幕:“那个杀人不眨眼的狗地主 二阎王 逃跑了,穷人直了腰,这阴乎乎的天也见了晴啊!”

  2. 指闭眼,合眼。

    许杰 《放田水》二:“ 阿元嫂 一夜没有眨眼,给 阿元 的腰部、背脊,到处在按摩。”

  3. 比喻时间极短。

    宋 吴潜 《水调歌头·出郊玩水》词:“听得田翁相语:今岁时年恰好,眨眼是秋成。” 梁斌 《红旗谱》六:“ 朱老忠 走南闯北,路走得多了,走起路来,两条腿一跩一跩的,走得很快,眨眼到了跟前。”

  4. 比喻光闪烁不定。

    叶圣陶 《夜》:“偶或有两三点萤火飘起又落下,这不是鬼在跳舞,快活得眨眼么?” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“大伙希望,闪电能把厚敦敦的云彩撕开,让永远对人间笑着的星星继续眨眼。”

眨眼双语翻译,眨眼在线翻译例句

    • He predicted that my hair would grow back "in no time"

      他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。

    • He will sew it up in a trice.

      他眨眼间就能缝补好。

    • He blinked at her.

      他朝她眨了眨眼。

    • Polly blinked and emitted a long, low whistle.

      波莉眨了眨眼,吹了一声低沉而悠长的口哨。

    • Sleeping bags sold out almost immediately.

      睡袋几乎一眨眼就卖完了。

    • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.

      他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。

    • He tipped me the wink not to buy at that price.

      他眨眼暗示我按那个价格就不要买.

    • In a blink of an eye he had disappeared.

      一眨眼的工夫他就没影了.

    • A wink is as good as a nod to a blind horse.

      对瞎马点头眨眼都是一样.

    • She blinked away her tears.

      她眨眼使泪水掉下来.

    • Uncle John winked at me across the table.

      约翰叔叔隔着桌子向我眨眼.

    • She fluttered her eyelashes at him.

      她对他眨眼.

    • The villain made no scruple of committing murder.

      那恶棍杀人不眨眼.

    • She winked at me.

      她向我眨了眨眼.

    • No matter what he is offered to eat he polishes it off in an instant.

      不管给他吃什么,他都能眨眼就下肚。