没命基本解释

汉语拼音:méi mìng

1.指死亡:不是他及时把我送到医院,我早~了。

2.拼命;不顾一切:受了伤的小鹿~地奔跑。这些生长在河边的孩子一见了水就玩得~啦!

3.(-∥-)指没有福气:没享福的命。

没命详细解释

  1. 犹舍命。

    《三国志·魏志·明帝纪》“直臣 杨阜 、 高堂隆 等各数切諫” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“常恐至死无以报国,是以投躯没命,冒昧以闻。”

  2. 丧身,死亡。没,通“ 殁 ”。

    《三国志·魏志·齐王芳传》:“ 洮西 之战,至取负败,将士死亡,计以千数,或没命战场,寃魂不反,或牵掣虏手,流离异域。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷十四:“戊戌夜大雨,城遂陷。 珍 帅众数百人踰城走免, 禧 、 舜举 、 稷 皆没命。”

  3. 犹拼命。

    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“酒来后满盏家没命饮,面磨罗地甚情绪!”《儿女英雄传》第三一回:“一句话,吓得那两个顾不及那个带伤的,没命的奔了墙边立的那扇门去,慌张张爬到墙上。”《二十年目睹之怪现状》第四八回:“可笑那鸦片鬼,直到此时才恍然大悟,没命的去追悔那五千银子。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·<凯绥·珂勒惠支版画选集>序目》:“谁都在草地上没命的向前,最先是少年,喝令的却是一个女人,从全体上洋溢着复仇的愤怒。” 张天翼 《移行·包氏父子》:“那个把 包国维 没命地一推。”

  4. 失去生命,没有性命。

    茅盾 《春蚕·秋收三》:“他知道过一会儿来了太阳光一照,这些稻准定是没命的,他一家也就没命了。” 巴金 《英雄的故事·军长的心》:“上回我在田里给炮打伤,要不是那位志愿军同志背着我跑开,替我治疗,我早就没命了。”

没命双语翻译,没命在线翻译例句

  • He was in need, and I'm pretty sure that within a couple more hours he would have been a dead man.

    我敢肯定,如果再晚几个小时发现他,他可能就没命了。

  • and when he goeth away, you dismiss his chair into a corner, as precipitately as possible, and feel fairly rid of two nuisances.

    因而一旦他离去之后,你马上会没命似地把他的那把椅子往墙角一摔,感到总算清理掉了这双份孽债。

  • No, Ham! ' I cried, trying to hold him back. ' Don't try to rescue that poor sailor! You'll kill yourself! '

    “别,哈姆!”我叫道,试图拉回他,“不用试着去救那可怜的水手!你自己会没命的!”

  • The hunted man saw all this over his shoulder; he was now swimming vigorously with the current.

    这个遭猎杀的人越过他肩膀看到这一切,于是他顺着水流没命地游着。

  • What was really encouraging us and pushing us on was that if we did not do this Gienek would be killed.

    真正鼓舞我们,促使我们行动的原因就是,如果我们不这么干,本德拉就没命了。

  • He might be dead after tonight if he didn't stop all this crap, Michael thought grimly.

    迈克尔把事情想得很可怕:如果他还把那一套废话挂在嘴上,那他今天晚上过后也就没命了。

  • Pierre: How much longer do you think you can drive yourself like this?

    皮埃尔:你这样没命地干还能坚持多久?

  • It hit me right near my temple and doctors told me that if the pellet had gone slightly to the right or left, I could have been killed.

    子弹打在我右侧的太阳穴附近,医生告诉我如果子弹再稍微往右或左偏一点的话,我就没命了。

  • Alexander would have died too if his parents had not taken him from the smoky city to a healthy climate .

    若不是父母把亚历山大从这个烟雾弥漫的城市带到气候宜人的地方,他也早就没命了。