戏弄基本解释

汉语拼音:xì nòng

耍笑捉弄;拿人开心。

戏弄详细解释

  1. 轻侮捉弄。

    汉 司马迁 《报任少卿书》:“僕之先人非有剖符丹书之功,文史星历近乎卜祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。”《后汉书·隗嚣传》:“戏弄神祇,歌颂祸殃。” 元 无名氏 《神奴儿》第四折:“ 何正 ,你敢戏弄老夫么!” 田汉 《咖啡店之一夜》:“处女的爱情是多么的神圣,哪能容这种轻薄的家伙戏弄!”

  2. 玩耍;逗引。

    《后汉书·王符传》:“或作泥车瓦狗诸戏弄之具,以巧诈小儿。” 宋 梅尧臣 《开封古城阻浅闻永叔丧女》诗:“思君平日怜此女,戏弄膝下无不宜。” 明 刘基 《题米元晖<潇湘图>》诗:“ 米 家父子皆好奇,戏弄笔墨如小儿。” 郁达夫 《秋河》一:“她由他戏弄了一回,方才把身子坐起。”

戏弄双语翻译,戏弄在线翻译例句

    • Your brother is making a fool of you.

      你哥哥在戏弄你。

    • My brother's such a tease.

      我弟弟太喜欢戏弄人了。

    • Malone's eyes widened. "You're having me on, Liam."

      马隆瞪大了双眼。“你在戏弄我吧,利亚姆。”

    • He was playing the fool with that lass.

      他在戏弄那个小姑娘.

    • Don't make fun of the disabled!

      不要戏弄残疾人!

    • You're pulling my leg!

      你在戏弄我.

    • He had mocked the laws and made a monkey out of the lawmen.

      他藐视法律,戏弄执法人员.

    • My older brother and sister used to torment me by singing it to me.

      哥哥姐姐以前常唱那首歌来戏弄我。

    • It was mean of you to tease the little boy.

      你戏弄那个小男孩,你真坏.

    • She loves to bait him about his male vanity.

      她爱戏弄他的男性虚荣心.

    • The wind were swooping down to tease the waves.

      大风猛扑到海面上戏弄着浪涛.

    • She grew cross and wearisome, snapping at and teasing Catherine continually.

      她变得别扭而且消沉, 常常叱骂和戏弄凯瑟琳.

    • He who plays a trick must be prepared to take a joke.

      玩花招的人必定会受到戏弄.

    • Don't take It'seriously -- he was only teasing.

      别当真, 他只是在戏弄你.

    • Don't make a joke about me.

      不要戏弄我.

戏弄同义词近义词

嘲讽、讥讽、揶揄、耍弄、簸弄、调侃、捉弄、把玩、嘲笑、辱弄、奚弄、侮弄、作弄、愚弄、嘲谑、玩弄、嘲弄、朝笑、嗤笑、戏谑、讥笑

戏弄反义词

鼓励