难检字字典在线查询

汉语拼音：huī xīn sàng qì

灰心：心如熄灭了的死灰；丧：失去。形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。

• 【解释】：灰心：心如熄灭了的死灰；丧：失去。形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。
• 【出自】：明·吕坤《呻吟语·下·建功立业》：“是以志趋不坚，人言是恤者，辄灰心丧气，竟不卒功。”
• 【示例】：因为遭受了很大的损失，都有些～了。
  ◎吴玉章《论辛亥革命》
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义

• It is not too much of a stretch to relate the deflated build-up to the World Cup in England this time to the wider, sombre atmosphere.

  不需要太多延伸，就可以把英格兰内的对于这次世界杯之旅的灰心丧气的舆论造势，和更广泛的忧郁气氛联系起来。

• It was at this point that we at Supreme Head quarters began to lose heart, though in the field things still looked rosy.

  此时战场上的形势虽然看来很乐观，但是我们身在最高司令部的人员已经开始灰心丧气了。

• He was depressed by the coldness of these humans who had never been cold before.

  这些人以前从未冷落过他，而今却对他冷若冰霜，真使他灰心丧气。

• Disney did not lose heart. He continued to draw lots of pictures.

  迪斯尼并不灰心丧气，他继续画了许多画。

• To die or not to die, that was the question, and Clevinger grew limp trying to answer it.

  死还是不死，这就是要考虑的问题，克莱文杰为了想回答这个问题，越来越感到灰心丧气。

• Accommodation failed to placate the critics and may have demoralized supporters of a strong defense.

  迁就没有能安抚批评者，而可能使强大防务的支持者灰心丧气。

• If you're feeling frustrated or overwhelmed by the news of a disaster, volunteering to help can be a great way to cope.

  如果你因为一场灾难而变得灰心丧气或不知所措，那么成为一个志愿者帮助他人将会是一个不错的解决方式。

• In 2005 I was in a bad place in my life with so many changes I needed to make that it was utterly overwhelming and discouraging.

  在2005年，本人处于困境，生活中有太多事情需要去改善，这让我喘不过气，灰心丧气。

• "Please do not give up hope. There is no reason to lose heart, " she said.

  “请不要放弃希望。没有理由灰心丧气。”