Eleven others died: his wife, his father-in-law, his mother-in-law, a lieutenant, and seven bodyguards.
与他一同丧命的还有另外十一人，包括他的妻子、岳父、岳母、一名中尉和七名保镖。I swear that his death was instantaneous, as if he had been struck by lightning.
我肯定他是立刻丧命的，是猝死。death from loss of blood, has no memory of the Red Cross nurse who happened to be driving by a few minutes after the mine exploded.
因失血过多，霍尔茨几乎丧命，她不记得那位在地雷爆炸几分钟后碰巧驱车经过的红十字会护士。two out of every five men died or are disabled building the skyscrapers of America's new cities.
每五名男性中就有两名为了建设美国现代都市的摩天楼而丧命或致残Some critics called the cartoon racist and said it trivialized a tragedy in which a woman was disfigured and a chimpanzee killed.
一些评述人士以为这幅漫画带有种族歧视象征，并称其轻蔑这场令一名密斯毁容、1只黑猩猩丧命的惨剧；The scientists who discovered radium did not know that it would kill them.
那些发现了镭元素的科学家，并不知道这种元素会让他们丧命。I'd never heard of anyone being killed by a burro, but it was clear they had no plans to let me pass.
虽然我从来没有听说过有人丧命于“驴”手，但是很明显驴群不想放我过去。This lack contributes to two million child deaths a year, reduces school attendance, and is a fundamental deprivation of human dignity.
这两大因素致使全世界每年200万儿童丧命，降低了入学率，同时也成为剥夺人类尊严的根本因素。After lunch, Suresh got ready to return underground. He said that he had seen people die, "but I haven't had an accident yet. "
午餐之后，苏雷什准备重返地下。他说曾看到别人丧命，“但我还没有遇到过事故。”