呕心沥血是什么意思,呕心沥血在线翻译,呕心沥血英汉互译,呕心沥血网络用语,呕心沥血双向翻译解释,呕心沥血新英汉词典,呕心沥血百科查询

呕心沥血基本解释

汉语拼音：ǒu xīn lì xuè

比喻费尽心血。多用来形容工作、事业、文艺创作等方面用心的艰苦。

Thereafter, during a stretch of two exhausting hours, he was busy saving Goodson's life.
在此后的整整两个小时里, 他呕心沥血,忙于拯救古德森的性命.
He composed his musical works day after day in painstaking fashion.
他日复一日呕心沥血地从事着音乐创作.
Teacher, you worked hard conscientious, quiet dedication of light and heat.
老师, 您呕心沥血、兢兢业业、默默无闻奉献着光和热.
It was likened to teachers Candle, burning themselves, others bright, Gan Zuoren Ossetia hard dedication.
有人把教师比做红烛, 燃烧着自己, 明亮了别人, 甘作人梯,呕心沥血,献身教育.
Start from scratch and for more than ten years, take infinite pains and cast brilliantly today.
白手起家拼搏十余载, 呕心沥血铸就辉煌在今朝.
We should realize that they are expending their life and energy to teach us.
须知他们正在呕心沥血,耗损著自己的生命来教化我们哩!
He has worked hard his whole life collecting alms.
他为化募事业呕心沥血,操劳一生.
Our teachers throw themselves heart and soul into their work of bringing up a new generation.
我们的老师为培养新一代而呕心沥血.

鞠躬尽瘁、用尽心思、挖空心思、煞费苦心、呕尽心血、忠心耿耿、处心积虑、搜索枯肠、费尽心血、全心全意、殚精竭虑、赤胆忠心、醉生梦死

粗制滥造、敷衍塞责、敷衍了事、无所用心