The Afghan army is being expanded rapidly, but desertion rates are high and the quality is often poor.
阿富汗正迅速扩军,但脱队率很高且通常素质低下。Mr Rudd calls the build-up "the most powerful, integrated and sophisticated set of military capabilities" Australia has had.
陆先生将扩军称为澳大利亚拥有的“最强大、最完整、最尖端的军事实力”。Under such circumstances, NMD will become a multiplier of the U. S. strategic offensive force.
在这种情况下,NMD将成为美国战略进攻力量的倍增器,而NMD计划实际上是美单方面的核扩军计划。That is why I am such a strong supporter of accelerating the expansion of the Afghan army.
这也是我为什么坚决支持加快阿富汗扩军的速度。History has shown that unrestrained armament expansion is detrimental to the lasting peace and common security of the world.
历史经验表明,无节制地扩军备战会损害世界的持久和平与普遍安全。Secretary Gates also called for the expansion of the Afghan army, perhaps beyond the 134-thousand already agreed to.
盖茨国防部长同时还指出,阿富汗方面需要扩军,或许应该超过已经认可的13万4千名官兵的数字。In 2000 the tournament was expanded to include Italy, making Scotland the last side to win a Five Nations championship.
2000年,意大利加入这项赛事,五国赛扩军为六国赛。这样苏格兰队就成为最后一个五国赛冠军。gave up all hope of subduing America by more armies, while Britain had a European war to fight.
伦敦的英王乔治三世放弃了所有通过扩军方式征服美国的希望,因为欧战正酣。India, which wants to make sure it has access to the Far East, is bulking up.
印度为了确保进入远东也在扩军。