on a saturday. The familiar building, so unfamiliar in its quietness. Peaceful, as if time had frozen still.
我经常在星期六去学校操场玩。凭栏依旧，嘈杂不再。宁静安详，就像时间停止一般。Just like the heat of our hearts, the sun worked so hard and warmed the playground up for the annual Campus Charity Fair in the afternoon.
就像大家心中的热度一样，下午的太阳为暖场一年一度举行爱心义卖的操场，格外卖力地照耀着。I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground.
我曾经常常从厨房窗口观察她，她用力挤过操场上的一群男生时显得那么瘦小。Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms Smith stopped to gently reprimand the child.
史密斯小姐发现她的一名学生在操场上向别人做鬼脸，便去轻责他。"It's an earthquake, " he shouted, before legging it out of the door, down the stairs and on to the playing field.
“地震了，”他大喊着跑出教室、奔下楼梯、跑到操场。Adonis had them all do some stretching followed by a light jog around the pitch. While they were gone he walked over to me.
这些姑娘就站成一排，在路灯下踢球绕着操场走了一圈，随后就绕道我身旁，过去了。This Tuesday, during the morning exercise time, the children carried out a "water war" activities on the playground.
这个星期二，早操的时间，在操场上，雅居乐幼稚园的小朋友们开展了一次“水枪大战”活动。At our kid's park, the children seem to be is very happy to them in the activity on the drill ground.
在我们幼儿园，孩子们似乎对他们在操场上的活动很开心。Please use the west-side parking lot where there are plenty of parking spaces and very easy to get in and out.
请各位家长尽量到本校西侧的停车场停车，该停车场地面开阔，环绕整个操场都有停车位。