难检字字典在线查询

汉语拼音：kāi pì

1.打开，打通，开创（场地、道路、局面等）：十月革命～了人类历史的新纪元。

2.开发：～荒地。

1. 见“ 开闢 ”。

2. 亦作“ 开辟 ”。指宇宙的开始。古代神话，谓 盘古氏 开天辟地。

   《太平御览》卷一引《尚书中候》：“天地开闢。” 汉 扬雄 《法言·寡见》：“所谓观，观德也。如观兵，开闢以来，未有 秦 也。”《后汉书·应劭传》：“开辟以来，莫或兹酷。” 宋 叶适 《中塘梅林天下之盛也聊伸鄙述启好游者》诗：“问谁始种此？岂自开闢初！” 鲁迅 《中国小说史略》第十二篇：“惟《梁史平话》始于开闢，次略叙歷代兴亡之事。”

3. 开发；开拓。

   《国语·越语下》：“田野开闢，府仓实，民众殷。”《诗·大雅·江汉》“式辟四方” 汉 郑玄 笺：“命 召公 使以王法征伐开辟四方，治我疆界於天下。” 郑观应 《盛世危言·公法》：“ 中国 为五洲冠冕，开闢最先。” 赵树理 《三里湾·从旗杆院说起》：“ 三里湾 是个模范村－－工作开辟得早、干部多，而且干部的能力大、经验多。”

4. 开创；创立。

   宋 吴炯 《五总志》：“﹝ 黄庭坚 ﹞至中年以后，句律超妙入神，於诗人有开闢之功。” 康有为 《大同书》甲部绪言：“当大地凝结百数十万年之后，幸远过大兽大鸟之期，际开辟文明之运。” 杨朔 《迎春词》：“一位顶天立地的巨人站出来，引导着人民扫清搅天风雪，开辟出人类历史上空前未有的头一个春天。”

5. 开启。

   汉 张衡 《西京赋》：“大夏耽耽，九户开闢。” 宋 曾巩 《读书》诗：“昔废渐开闢，新输日收藏。经营但亹亹，积累自穰穰。” 明 吕坤 《逝者吟》：“户扉日开闢，有枢为转移。”

6. 打开通路。

   宋 王谠 《唐语林·补遗三》：“﹝ 喻士珍 ﹞使蛮用五千人，日开闢 川 路，由此致 南詔 ，扰攘 西蜀 。” 清 俞樾 《小浮梅闲话》：“僧口授《多心经》一卷，令 奘 诵之，遂得山川平易，道路开闢。” 鲁迅 《热风·随感录六十六》：“什么是路？就是从没路的地方践踏出来的，从只有荆棘的地方开辟出来的。”

• He is proud of the garden he made from a wilderness.

  他为自己从荒地上开辟出的花园而感到自豪。

• These surgeons have blazed the trail in the treatment of bomb victims.

  这些外科医生在治疗炸伤方面开辟了新的道路。

• This new job could open up whole new vistas for her.

  这项新工作可能给她开辟全新的前景。

• They used axes to clear a path through the forest.

  他们用斧子开辟出一条穿过森林的小道.

• The decision could open the way for other children to sue their parents.

  这项判决可能会为其他孩子起诉他们的父母开辟一条通道。

• It took the company quite some years to work up a market for its products.

  该公司苦心经营了多年才为自己的产品开辟了市场.

• These new discoveries have broken new ground in the exploration of the cosmos.

  这些新的发现在宇宙探索方面开辟了新道路.

• We ought to channel this street so that water can flow away easily.

  我们应该给这条街开辟水道,以便水能畅通地流走.

• Mechanization opens the way for skilled jobs in agriculture.

  机械化为农业的技术工种开辟了道路.

• It's difficult to cut out a path in this jungle.

  要在这丛林里开辟道路很困难.

• They carved out an orchard where there were wild grass.

  他们在曾是野草丛生的地方开辟了果园.

• It had only opened the way of an unknown terrain.

  这仅仅是开辟了通向茫茫荒原的一条道路.

• She was about to explore another life with Frank.

  她将和弗兰克一起去开辟新的生活.

• This opens up a wide field of 1.6 - dicarbonyl products.

  它为制取1.6-二羰基产物开辟了广阔天地.

• Mr. Warner broke new ground by creating a new style.

  沃纳先生以创造新风格,而开辟新局面.