报章基本解释

汉语拼音:bào zhāng

报纸(总称):~杂志。

报章详细解释

  1. 谓杼柚往复,织成花纹。报,往复。

    《诗·小雅·大东》:“虽则七襄,不成报章。” 毛 传:“不能反报成章也。” 郑玄 笺:“不如人织相反报成文章。” 南朝 宋 谢灵运 《七夕咏牛女》:“紈綺无报章,河汉有骏軛。”《随园诗话》卷八引 清 何梦瑶 《织女答》诗:“织锦空劳问报章,近来花样费商量。”

  2. 引申为文采;文章。

    晋 左思 《蜀都赋》:“差鳞次色,锦质报章。” 南朝 宋 颜延之 《和谢监灵运》诗:“尽言非报章,聊用布所怀。”

  3. 酬答以诗文。

    唐 柳宗元 《为韦京兆祭太常崔少卿文》:“入同其室,出联其鑣。投文报章,既歌且謡。” 宋 苏轼 《张作诗送砚反剑乃和其诗卒以剑归之》:“作诗反剑亦何谓?知君欲以诗相磨。报章苦恨无好语,试向君砚求餘波。”

  4. 复信。

    南朝 齐 谢朓 《酬德赋》:“方含毫而报章,迫纷埃之东鶩。” 唐 白居易 《与济法师书》:“敬佇报章,以开未悟,所望所望!” 宋 岳珂 《桯史·周梦与释语》:“余笑莫敢答,士掷其报章於门而去。” 清 周亮工 《追报亡友黄汉臣书》:“若谬许声气于 亮 ,有菖歜之嗜者,启予荒芜,意内滔滔,欲更作报章以罄鄙怀。”

  5. 表彰。

    清 李赓芸 《炳烛编·干蛊》:“《唐大詔令》载, 寳应 二年, 李光弼 实封一子。官制云:功崇望重,加以报章。”

  6. 报纸。

    鲁迅 《书信集·致章廷谦》:“果然,有几种报章,又对我大施攻击。” 巴金 《谈<新生>及其他》:“我为了那一个时期的安静而愉快的生活,至今还感激、怀念那些姓名不曾上过报章的小人物。”如:报章杂志。

报章双语翻译,报章在线翻译例句

  • I read from the newspapers that the initial reaction of some to discussion of a possible change was one of rather serious concern.

    报章更指有些人听到汇率制度可能改变的初步反应是颇为担心。

  • The news is bad, and so you get out of the market, and when you read in the newspaper that the situation has improved, you go back in.

    这个消息是坏的,所以你退出市场,当你在这种情况已有所改善报章上看到,你回来了。

  • The subject of his tweet, newspaper columnist Yasmin Alibhai-Brown, reported him to police.

    他发出此信息的对象——报章专栏作者亚斯敏·阿里白-布朗报了警。

  • Newspapers have been accused of trying to set the agenda for the government.

    人们指责报章企图替政府决定政务的轻重缓急。

  • This was, according to most reports, a super-propitious year in the traditional animal zodiac, a Year of the Golden Pig.

    许多报章杂志都说,在传统的生肖中今年将是非常旺的一年,叫做“金猪”年。

  • This coverage meant people could keep themselves informed about parliamentary events although they may have been unable to vote.

    报章)覆盖层面之广,反映人民对国会所发生的事保持认识,尽管他们未必有权投票。

  • He won first prize, received a hero's welcome back in the U. S. , and enjoyed coverage in the worldwide press.

    他结果得了冠军,回美国时他受到英雄式的欢迎,而他的名字也在世界各地的报章头条报导。

  • Newspaper editorials throughout the week criticized the United States for siding with the Japanese, the former colonial occupier of Korea.

    一周以来,韩国众多报章社论批评美国与韩国的前殖民占领者日本站在一边。

  • Replying to your advertisement in today's issue of the (newspaper), I wish to apply for the position in your esteemed firm.

    拜读贵公司在今日(报章)上广告,特此备函应征贵公司该职位。