宫庭基本解释

汉语拼音:gōng tíng

1.泛指房屋。以喻范围。《荀子·儒效》:“是君子之所以骋志意於坛宇、宫庭也。”

2.指帝王居住和勤政的处所。《史记·商君列传》:“居三年,作为筑冀闕宫庭於 咸阳,秦 自 雍 徙都之。”《汉武帝内传》:“忽天西南如白云起,鬱然直来,逕趋宫庭间。”唐 司空曙《金陵怀古》诗:“輦路江枫暗,宫庭野草春。”《七国春秋平话》卷上:“宫庭化为荒草地,六市三街今野营。”丁玲《韦护》第三章:“一盏吊在房中央,是 中国 宫庭里用的八角的有流苏的纱灯。”

宫庭详细解释

  1. 泛指房屋。以喻范围。

    《荀子·儒效》:“是君子之所以骋志意於坛宇、宫庭也。”

  2. 指帝王居住和勤政的处所。

    《史记·商君列传》:“居三年,作为筑冀闕宫庭於 咸阳 , 秦 自 雍 徙都之。”《汉武帝内传》:“忽天西南如白云起,鬱然直来,逕趋宫庭间。” 唐 司空曙 《金陵怀古》诗:“輦路江枫暗,宫庭野草春。”《七国春秋平话》卷上:“宫庭化为荒草地,六市三街今野营。” 丁玲 《韦护》第三章:“一盏吊在房中央,是 中国 宫庭里用的八角的有流苏的纱灯。”

宫庭双语翻译,宫庭在线翻译例句

  • Therefore, he fled from his palace at night and hid out in a cave.

    因此,他趁夜逃出了宫庭,跑到一个山洞里躲起来。

  • His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

    他的谈话和举动都变得特别斯文而有宫庭的派头。使他那些亲密的朋友非常羡慕,也觉得非常好玩。

  • There, Zarathushtra won over the king, and his court, and became the court prophet.

    那里,扎拉图斯特拉赢得国王和他的宫庭的好感,成为宫庭的先知。

  • i hear a nugiperous gentlemen inquire what dress the queen is in this week , what the nudiustertian fashion of the court is.

    我听到一个卑不足道的名门淑女,打听女皇这个星期穿的是什么衣服,宫庭妇女的亵服又是什么样式的。

  • During the T'ang dynasty (618-907), Taoism received special favor at court and was characterized by doctrinal and liturgical syntheses.

    在唐朝(618—907),道教在宫庭上获得好感,表现为学说和仪式的综合体。

  • In many respects, the new constitution merely codifies an existing method of governing that allows the palace to micromanage at its whim.

    在许多方面,新宪法只是把现有的统治方式粉饰进来,让宫庭通过自明得意的伎俩下垂帘听政。

  • His heavenly court resembles the earthly court in all ways, having an army, a bureaucracy, a royal family and parasitical courtiers.

    他的天庭总是类似于地上的宫庭,拥有军队,一副官僚机构,还有皇室成员和拍马屁的大臣。

  • The ones from Anhui and Hubei were incorporated with the palace opera -Kunqu Opera, which formed the Peking Opera.

    这些来自安徽与湖北的表演家将昆曲与宫庭戏剧相结合,逐步演变和发展成了后来响誉中国的“京剧”。

  • Centre is also near the-art, as art shops, open-air cafes , theatres and Maikeduge court and Museum is also nearby.

    中心附近也充满了艺术气息,像艺品店、露天咖啡座,宫庭剧院和麦克杜格美术馆也在这附近。