裹足不前基本解释
汉语拼音：guǒ zú bù qián
脚被缠住，不能前进。比喻由于害怕或有顾虑而停步不前。秦李斯《谏逐客书》：“使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦。”
裹足不前详细解释
- 【解释】：裹：缠。停步不前，好像脚被缠住了一样。
- 【出自】：秦·李斯《谏逐客书》：“使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦。”
- 【示例】：我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前～。
◎杨沫《青春之歌》第二部第二十九章 - 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；指思想保守
裹足不前双语翻译,裹足不前在线翻译例句
Uncertainty is a discouragement to investment.
不确定性令投资者裹足不前。
The filth here deters all but the invited guest.
这里污秽不堪,除非有事,外人是裹足不前的.
And this, though denied success, brought Rommel to a standstill for nearly five months.
这次虽然未获成功, 却使隆美尔裹足不前近五个月之久.
Before you let doubts stop you, confront them with facts.
在疑惑让你裹足不前之前, 以事实去说服它.
Other factors could be hobbling men's soccer, experts said.
专家们认为还有别的因素使得男足裹足不前.
Many organizations are still dragging their feet on it.
许多组织仍裹足不前.
Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty.
当抑郁患者发出疑问 、 覆考虑,且裹足不前时, 躁狂患者则以充份的活力与信心勇往直前.
Buyers are holding aloof.
购买者都裹足不前.
Accept yourself are. Otherwise you will never see opportunity . You will not are not deserving.
要肯定自我的价值. 否则你就会永远坐失良机, 自认为力不能及,而裹足不前.
You can't just a situation like this. You've got to take the bull by the horns.
面临这种局面你不能裹足不前,必须采取果敢的行动.
Rare dogs are highly prized in Tokyo, and can set buyers back more than $ 10 , 000.
在东京,愈稀有的狗,身价愈贵,一只往往上看一万美元, 使买主裹足不前.
Most Moscow - based reporters went seldom , if at all, and then only in daylight and well - guarded.
俄国记者裹足不前, 或有勇者全副武装 、 白日“到此一游”.
Young man and woman, why do you stand here all the day idle?
年轻人啊, 为何你们整日裹足不前而虚掷光阴?
裹足不前同义词近义词
裹足不进、固步自封、停滞不前、踌躇不前、作茧自缚、按兵不动、故步自封、安于现状
裹足不前反义词
马不停蹄、一往无前、长驱直入、高歌猛进、乘风破浪、勇往直前