They heckled him and interrupted his address with angry questions.
他们冲他起哄,以激愤的问题打断他的发言。
He launched an immoderate tirade on Turner.
他针对特纳发表了一篇极端激愤的长篇演说。
Her work is infused with anger.
她的作品充满了激愤.
Feelings there have been running high in the wake of last week's killing.
上周的谋杀案发生后,那里的人们群情激愤。
Here he got choked by excessive indignation.
说到这里,他因为过度激愤,嗓子噎得一时说不出话来.
Gallagher feels a pleasurable fury forming in him.
加拉赫觉得胸中渐渐涌起了一股激愤.
He felt savage and thirsty and revengeful, annoyed with himself and with everyone else.
他激愤,口干舌燥,渴望报仇, 他恨自己,也恨一切人.
We generous indignant, about cannot form Huiyuan the decision strength which purchases.
我们的慷慨激愤, 并不能形成左右汇源被收购的决定力量.
When anger is hurled at us, it hurts us.
如果激愤在我们之间爆发, 它会伤害我们的感情.
For weapons scientists this is all exciting stuff.
对于武器科学家来讲,这些都是激愤人心的.
Even municipal contests evoked the wildest passions.
连市政选举也不免群情激愤.
The public was up in arms about the tax increases proposed by the president.
民众对总统提出的增税建议群情激愤.
The fear of outside outrage provides little incentive to do better than standard practice.
对外界激愤之情的担忧并不能激励他们比标准行为做得更好.
When you discover the pain, you can address its cause, the anger will begin to fade.
当你发现她的痛处是什么时, 你说出它的原因, 这样激愤就平抚.