难检字字典在线查询

汉语拼音：fǎng xiào

模仿（别人的方法、式样等）：艺术贵在创新，不能一味～别人。

1. 亦作“ 倣傚 ”。亦作“ 倣效 ”。亦作“ 仿効 ”。依样效法，模仿。

   汉 桓宽 《盐铁论·未通》：“民相倣傚，田地日芜。” 汉 王符 《潜夫论·浮侈》：“边远下士，亦竞相倣傚。”《三国志·魏志·徐邈传》：“比来天下奢靡，转相倣效。” 唐 元稹 《上令孤相公诗启》：“江湖间多新进小生，不知天下文有宗主，妄相倣傚。”《敦煌曲·十二时·普劝四众依教修行》：“见善人，相仿効。” 元 刘壎 《隐居通议·新丰建立》：“立为 新丰 ，并徙旧社，放犬羊鷄鸭于通衢，亦竞识其家，似此即是仿效故 丰 街巷市井居民也。” 明 杨继盛 《弹严嵩十大罪状》：“此俑既作，倣效成风。” 清 昭槤 《啸亭杂录·萨赖尔之叛》：“今 达尔札 妄自尊大，仿效 汉 习。” 巴金 《灭亡》第二十章：“难道别人犯了错过，我们不但不去纠正他们，反而也要仿效他们再来犯一次罪？”

2. 见“ 仿效 ”。

• He copied after bad precedents.

  他仿效恶例.

• She models her behavior upon her brother's.

  她仿效哥哥的举止.

• He paints in the fashion of Picasso.

  他仿效毕加索的风格画画.

• They organized their navy on an English model.

  他们仿效英国模式组建自己的海军.

• She aped the fashions of the court ladies.

  她仿效宫女的样子.

• We shouldcopyhis good points , not his bad points.

  我们应该仿效他的优点, 不要仿效他的短处.

• He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.

  他可以说是被仿效自己策略的对手们给打败了。

• The railway system was modeled on the successful plan used in other countries.

  这个铁路网是仿效他国行之有效的方案铺设的.

• Don't try to mimic anybody. You have to be yourself if you are going to do your best.

  不要试图仿效任何人，要是你想做到最好，就得做你自己。

• I saw that achievement as a possible pattern for the entire ghetto.

  我把获得的成就看作整个黑人区可以仿效的榜样.

• Similarly, the Republic's legislative practices came from the parent land.

  同样, 共和国的分歧程序也仿效母国.

• Already he was seen by her as someone to admire and imitate.

  她把他看成是值得羡慕和仿效的人.

• He patterned himself after his teacher.

  他以他的老师为自己仿效的榜样.

• The new rich aped the nobility.

  暴发户们仿效贵族.

• We ought to follow her good example.

  她是个好榜样,我们应当仿效她.