I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain.
我觉得我们两个有着共同的失落感,经受着同样的痛苦。
He was suddenly struck with such a sense of grief, of loss, that his eyes filled with tears.
一种悲伤、失落感突然袭来,他不由得眼泪汪汪。
When those idols are found to have feet of clay, the pain of disenchantment can be profound.
当人们发现那些偶像有严重的缺陷时,会产生无比痛苦的失落感。
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
不过,他的助手们说,他们察觉到布什的语气中有一丝失落感.
Why after drinking alcohol each have a sense of loss?
为什么每次喝完酒之后都有一种失落感?
He had passionate snatches.
他觉得感情上有一种失落感.
This international spotlight helps explain both the high hopes casegreat disappointment - connected with these eco - cities.
这一国际性关注有助于解释对于这些生态城市高度的期望以及现实中巨大的失落感.
The utter emptiness and silence seemed to intensify the overwhelming feeling of loss.
彻底的空虚和寂静更加强了绝对的失落感.
Throughout my life, I always felt a sense of loss after succeeding in a long search.
在我的生活中, 我一直觉得在成功长期搜索后的失落感.
Can lead to anger, avoidance, shouting, frustration, fear of failure, and a sense of personal inadequacy.
会导致生气 、 回避 、 争吵 、 失望 、 害怕失败及个人失落感.
She experienced a loss of identity after giving up her career to get married.
她放弃职业结婚以后有一种失落感.
Given all this , they did not exactly need their art to a bummer too.
因此, 他们并不需要艺术再来表现这种失落感.
After my boyfriend went away, nothing distracted me from my sense of loss.
男友走后, 无论什么都不能排遣我的失落感.
Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.
他们对此已十分了然, 无须其艺术再表现这种失落感.