招魂基本解释

汉语拼音:zhāo hún

迷信指招回死者的魂灵。现比喻使已经死亡的事物复活。

招魂详细解释

  1. 招死者之魂。

    《仪礼·士丧礼》“復者一人” 汉 郑玄 注:“復者,有司招魂復魄也。” 北魏 郦道元 《水经注·济水一》:“ 沛公 起兵野战,丧皇妣于 黄乡 。天下平定,乃使使者以梓宫招魂幽野。” 明 唐顺之 《吴江三忠祠》诗:“庙枕 洞庭 波,招魂荐 楚 歌。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一:“百计捞救,数日不得尸,乃招魂设位,草草成服。” 徐迟 《牡丹》三:“她来不及用 姚黄 的身体去兑换一迭迭的钞票,只紧握着一束束招魂的纸钱,在她虚设的灵位前燃烧。”参见“ 招復 ”。

  2. 招生者之魂。

    《楚辞》有《招魂》篇, 汉 王逸 《题解》:“《招魂》者, 宋玉 之所作也…… 宋玉 怜哀 屈原 ,忠而斥弃,愁懣山泽,魂魄放佚,厥命将落。故作《招魂》,欲以復其精神,延其年寿。” 杜甫 《乾元中寓居同谷县作歌》之五“呜呼五歌兮歌正长,魂招不来归故乡” 仇兆鳌 注引《楚辞》 朱熹 注:“古人招魂之礼,不专施於死者。公诗如‘剪纸招我魂’,‘老魂招不得’,‘南方实有未招魂’,与此诗‘魂招不来归故乡’,皆招生时之魂也。本 王逸 《<楚辞>注》。”按,世间小儿病时或恐其失魂,每使人于室内或室外路旁呼之,谓之叫魂,即招魂施于生者之义。

招魂双语翻译,招魂在线翻译例句

  • Both sisters eventually admitted that they had actually faked the sounds--there had been no murdered peddler, it had all been a prank.

    姐妹最终承认她们实际上伪造了声响--根本没有招魂术者,通通都是骗局。

  • The villagers chanted to call the spirits home and tied bits of white string on to my wrists with three knots.

    村民们唱起招魂的歌谣,把打有三个结的白色线绳系在我的手腕上。

  • People are JingDu led boat along to salvage, along the water, and will be zongzi vacated into rivers, avoid eating fish of his body.

    沿江百姓纷纷引舟竞渡前去打捞,沿水招魂,并将粽子投入江中,以免鱼虾蚕食他的身体。

  • Each program will be to take a ghost around the world where some test and call back the soul of supernatural ceremonies.

    每集节目都会去世界各地猛鬼的地方进行一些灵异测试及招魂法事。

  • If they didn't want wars, they wouldn't have to go there to call back the mind of war criminals, right?

    如果他们不想要战争,他们就不会去那里为战犯招魂,对吗?

  • It is opinions vary but no authentic explain about the word "Lujiang" in the article zhao hun of Songyu.

    关于宋玉《招魂》中“庐江”一词的诠释,历来众说纷纭,未有确解。

  • Yes. In fact, if the reanimated warrior has Venom, that warrior MUST use its Venom - Venom is not optional!

    可以,事实上如果被招魂回来的战士有使毒能力,你还非得启动它不可,因为使毒不是选择性。

  • Crowds have queued to attend the case, which has exposed a world of infidelity, necromancy and incredible wealth.

    大批的人排起了长队去旁听这场将不忠、巫术、招魂和巨额财富彻底曝光的官司。

  • The assertion that Qu Yuan wrote the "Requiem" is occasionally disputed.

    现在仍有人不时地怀疑“招魂”是屈原写的这一看法。