同盟基本解释

汉语拼音:tóng méng

1.为采取共同行动而缔结了条约或誓约的:~军。~罢工。

2.由缔结条约或其他办法而结成的一体:结成~。攻守~。

同盟详细解释

  1. 指古代诸侯国歃血为誓,缔结盟约。后泛指国与国、人与人共缔盟约。

    《左传·僖公九年》:“秋, 齐侯 盟诸侯於 葵丘 曰:‘凡我同盟之人,既盟之后,言归於好。’”《穀梁传·襄公十一年》:“秋,七月,己未,同盟於京城北。” 唐 郑启 《严塘经乱书事》诗:“虽知四海同盟久,未合中原武备空。” 元 房皥 《忆新墙刘德渊》诗:“同盟 鄂渚 言犹在,偕隐 庐峰 兴未忘。”

  2. 共结盟约者。

    《左传·隐公元年》:“天子七月而葬,同轨毕至,诸侯五月,同盟至。” 唐 刘知几 《史通·载言》:“ 桓 文 作霸,糺合同盟, 春秋 之时,事之大者也。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录续集·木孩童》:“新来同盟,可先入瞰之。”

  3. 指为实现共同政治目标而结成的组织。如:“中国民主同盟”、“中国民权保障同盟”等。

  4. 泛指密友。

    唐 司空图 《蒲帅燕国太夫人石氏墓志》:“同盟致享,备物充庭。”

  5. 指同党。

    明 张居正 《七贤咏》序:“﹝ 司马 父子﹞於是芟除异己,树植同盟。”

  6. 喻指结伴。亦指伴侣。

    宋 冯去非 《喜迁莺》词:“间阔故山猿鹤,冷落同盟鸥鷺。” 明 李贽 《顾冲庵登楼话别》诗之二:“惜别听鸡到晓声,高山流水是同盟。” 清 葆光子 《物妖传·鸳鸯白鸥》:“同盟三五共优游,镇日清閒得自由。”

同盟双语翻译,同盟在线翻译例句

  • Isolationists and independent-minded cultures like the Corellians did not bow down to Alliance rule.

    像柯瑞利安一样一向有隔离主义和独立倾向的文明拒绝向同盟低头。

  • Some fear that this relationship could take the form of a "strategic partnership" which could crowd out some American allies.

    但有很多人担心,这种形式的“战略伙伴关系”会使美国失去一些战略同盟国。

  • Businesses' worst excesses must be restrained lest the public turn against the American capitalist system, Roosevelt and his allies argued.

    罗斯福及其同盟者主张必须限制企业最过分的无节制行为,以免公众转而反对美国的资本主义制度。

  • The question now is whether Mr. Obama and other members of his party can solidify this coalition into a foundation of the Democratic Party.

    现在的问题是,奥巴马和其他民主党人能不能巩固这个同盟,使它成为民主党的一个基础。

  • None of this civil agenda endears him to the religious parties that are Mr Netanyahu's natural allies in the "national camp" .

    这些提议中没有任何一项能使他获得内塔尼亚胡“全国阵营”中的天然同盟—各宗教党派—的青睐。

  • The United States did not single-handedly win the Cold War; the transatlantic alliance did, in concert with partners around the world.

    我们并非单枪匹马地赢得冷战胜利;跨大西洋同盟参与了,世界各地合作夥伴参与了。

  • When viewed on the wall, the names of the nations appear to be allies of American soldiers standing behind them on the front lines.

    当在墙上观察时,各国的名字好像是美国士兵的同盟国站在前线的美国士兵的后面。

  • It will become another "mess" . And if it does, the problem will be laid at the door of the Afghan government and its Western allies.

    而一旦他们的愿望得逞,这将酿造另一起混乱,并成为摆在阿富汗和他西方同盟面前迫在眉睫的问题。

  • My view is completely in accord with that of the Allies, Britain, the United States and the Soviet Union.

    我的这个意见,和英美苏各同盟国的意见是完全一致的。

同盟同义词近义词

同伙、合作、联盟