Perfect combination of sweet and gentle colors, and a little flash on off-white background produce dazzling like luster of prism.
甜美温和的色彩组合,米白的底色添加些许闪亮,产生如穿越三棱镜般的炫目光泽。They constitute the triangular prism of the gloomy life of "small potatos" by their special perspectives.
他们以独特的视角和创作,构成了“小人物”灰色人生的三棱镜。The atmosphere acts like a prism, refracting sunlight and separating it into different colors.
太阳光通过大气层时会被折射,正如通过三棱镜一样,会被折射成不同的颜色。When sunlight is bent by refraction, it separates into different colors, just like light through a prism.
当阳光因折射产生弯曲,它就会被分成不同的颜色,就像光穿过三棱镜时一样。He proved this by letting the beam of rainbow-colored light pass through another prism. This changed the colored light back to white light.
为了证明这一点,他让一束彩虹----即有色光线通过另一个三棱镜,结果这些有色的光又变回到了白光。What colours of light can you see when sunlight passes through the prism?
当太阳穿过三棱镜时,你能见到什么光线的颜色?The curved glass lenses at each end of the telescope acted like prisms.
望远镜两端的曲面玻璃镜头起到了三棱镜的作用。In fact we can use Newton's prism to break white light into many colors and study the various wavelengths of each color.
事实上我们可以用牛顿的三棱镜来将白光分析出许多颜色,并且研究每个颜色的各式波长。The generation experienced the 89's like walk into the triple prism, and their life would be changed in some phase.
也许从八九走过来的那一拨人,就像走进过三棱镜,生活的轨迹在某个阶段被改变了方向。