难检字字典在线查询

汉语拼音：tiān yǒu bú cè fēng yún

比喻灾祸是无法预料的。

• 【解释】：比喻灾祸是无法预料的。
• 【出自】：元·无名氏《合同文字》第四折：“天有不测风云，人有旦夕祸福。”
• 【示例】：这实在是叫作‘～’，她的男人是坚实人，谁知道年纪青青，就会断送在伤寒上？
  ◎鲁迅《彷徨·祝福》

• However, fortune is fickle, Sally left us forever, every time I thought of her and saw the old picture, I felt sorrowful and cried.

  然而，天有不测风云，莎莉永远的离开了我们，每当想起她和看到这张老照片的时候，我常常悲痛不已，黯然泪下。

• Rick: The weather can change in a matter of minutes. And besides, I trust the weather forecast.

  瑞克：天有不测风云！况且，我相信气象预报。

• Naturally, accidents will happen on such a crowed road, and usually victims are some files, gone forever. Then, of course, there's Mr.

  当然，天有不测风云在这样一个拥挤的道路，并且通常受害者是一些文件，一到不复返了。

• But days of contingency situation, the aircraft also have an emergency case, four or discuss the same old methods.

  但是天有不测风云，飞机又遇到了紧急情况，四人一致商量还是老办法。

• Unfortunately, it will be surprising if this month's elections break that pattern.

  不过天有不测风云，如果本月底的大选打破了这一格局，将令世界为之一惊。

• " Chu-ke Liang smiled, " And how can a man predict the weather?

  诸葛亮笑道：“所以，天有不测风云，人又怎么能料得到呢？”

• The weather was unusually variable and so were tempers.

  天有不测风云，脾气也阴晴不定。