The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.
渔民们说这家公司进行的地震勘测把鱼都吓跑了。'Actually, we had a customer yesterday who wants to use it to survey ground for the mining industry, ' she said.
魏温迪说，事实上，昨天我们还遇到了一位采矿业客户，这位客户希望利用我们的产品勘测地表。Canada is establishing a year-round Arctic presence on land and sea as well as in the air.
加拿大正在北极建立一个整年的陆海空全方位勘测基地。Enter into land illegally occupied by units or individuals under examination to carry out on-the-spot surveys, and.
进入被检查单位或者个人非法占用的土地现场进行勘测；One of these survey ships was to be named H. M. S. Beagle.
其中一艘勘测船将被命名为英国舰队贝格尔号。An image released by NASA shows the Heart and Soul nebulae in an infrared mosaic from the Wide-field Infrared Survey Explorer, or WISE.
美国宇航局发表的这个图像显示了广视野红外勘测探测器WISE拍摄的心与灵星云（HeartandSoul）红外马赛克。It's the first study to trace the fluctuation of a natural (not human-caused) aerosol around the globe over the course of a century.
这是第一个试图勘测整个世纪地球表面自然（非人造）环境中悬浮颗粒的研究。David Walker, head of the Nottingham Caves Survey, surveys the base of Castle Rock, a large sandstone outcrop in the heart of the city.
大卫·沃克是诺丁汉洞穴勘测组的组长，他负责勘测石头城堡的地基，这是一块位于城市中心的巨型砂岩露头。U. S. Navy survey vessel is due to join the search Tuesday. The ship is capable of deep ocean surveys.
一艘美国海军勘测船定于星期二参与救援工作.这艘美国船有深海探测的能力。