but he never held a grudge against me for believing in something different from him.
但是他从来不因为我的观点与他的有什么不同而嫉恨我。Then the high priest rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees, ) were filled with envy.
大司祭和他的一切同人,即撒杜塞党人,都起来,嫉恨填胸。Being envious and jealous of others is just a slow method of suicide that'll kill both your health and happiness.
羡慕和嫉恨别人是一种扼杀了你的健康和幸福的慢性自杀的方法。Time flies, Simba has grown into a healthy, smart little lion, and could be his uncle Scar but have not given up his grudges.
时光飞逝,辛巴已经长成健康、聪明的小狮子了,可他的叔叔刀疤却一刻也没有放弃对他的嫉恨。Make your confidence work for you without going over the top and alienating coworkers.
确保你自信的工作但也不会过了头以致被同事嫉恨。for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave. It burns like blazing fire, like a mighty flame.
因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍,所发的电光、是火焰的电光、是耶和华的烈焰。No telling me when an attractive woman friends you on Facebook in a lame attempt to get me jealous.
别跟我吹有个魅力十足的女人在Facebook上加你好友,想徒劳得招我嫉恨。Do not let their resentment over the folds of the soul.
不要让自己的心灵蒙上嫉恨的皱褶。Afterwards, Shun didn't resent and was still humble to his father and loved his younger brother.
事后舜毫不嫉恨,仍对父亲恭顺,对弟弟慈爱。