难检字字典在线查询

汉语拼音：chū fēng tou

出头露面显示自己：他就是爱～。出够了风头。

1. 出头露面表现自己，企图得到钦佩羡慕。

   邹韬奋 《经历》四九：“她最反对一种以出风头为目的的妇女，自己跳上了政治舞台只求自己的虚荣禄位，朝夕和所谓‘大人物’也者瞎混着，却把大众妇女的痛苦置诸脑后。” 老舍 《四世同堂》三七：“在她的心里，她只知道出风头，与活得舒服。”亦作“ 出锋头 ”。 鲁迅 《华盖集续编·有趣的消息》：“这时候你已经不能动弹了，只好听别人摆布，流下鬼泪，深悔生前之妄出风头；而且这时候，这才认识 阎罗大王 的尊严和伟大。” 郭沫若 《虎符》第二幕：“你还不知道我们的国王就是最讨厌女人们出风头的！”

• It's really, as they say, "the place to see and to be seen" . Check it out.

  真的，正如他们所说的是“看热闹出风头”的地方。

• The girl students do very odd things; but I expected you are used to dealing with that form of exhibitionism.

  女学生能做出非常古怪的事来；对这种爱出风头的情况，我想你已经习以为常了。

• I knew immediately how this would go down with my Chief, whose limited capacity for forgiveness surely did not include being upstaged.

  我马上就猜到我的上司怎样看待这件事了。他气量有限，肯定不能容忍别人抢出风头。

• Any corporate chairman who appears in his company's ads has got to be on an ego trip.

  任何一家公司的董事长亲自出马担任电视广告片的主角，一定是一位很想出风头的人。

• It's way too pushy for her to accept all the invitations.

  她接受了所有的邀请，太爱出风头了。

• The new man they did not know; Albert Ned was also very quiet and unobtrusive.

  他们不认识的生人亚伯特-奈里也是个非常本分，不愿出风头的人。

• MOST British prime ministers end up trying to cut a dash on the world stage, even if at the outset they forswear such vanities.

  大多数英国首相最终总是想要在国际舞台上大出风头，尽管最初上台时他们都发誓说绝不如此。

• So, parents, lighten up . The stakes have been vastly exaggerated. Up to a point, we can rationalize our pushiness .

  所以，家长们，放松些吧。奖金被大大地夸大了。在某种程度上，我们可以使我们爱出风头的想法更趋合理。

• He's the sort of man who likes to be very much in evidence at important meetings.

  他是非常喜欢在重大会议上出风头的那种人。