兴风作浪基本解释

汉语拼音:xīng fēng zuò làng

比喻制造事端,煽动别人起来捣乱。

兴风作浪详细解释

  • 【解释】:兴、作:引起。原指神话小说中妖魔鬼怪施展法术掀起风浪。后多比喻煽动情绪,挑起事端。
  • 【出自】:元·无名氏《锁魔镜》第一折:“嘉州有冷,源二河,河内有一健蛟,兴风作浪,损害人民。”
  • 【示例】:头两天见姊夫同前任不对,他便于中~,挑剔前任的帐房。
    ◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语;含贬义

兴风作浪双语翻译,兴风作浪在线翻译例句

    • She is the wrong woman for the job; she is always trying to make waves.

      她不适合做这份工作, 她老是想兴风作浪.

    • Achinese agents stirred up trouble for the Dutch on the west coast.

      亚齐代理人在西海岸对荷兰人兴风作浪.

    • Whatever you do, don't make waves.

      你干什么都行, 可别兴风作浪惹麻烦.

    • He is prone to making waves and distrupting the peace.

      他兴风作浪,打破平静.

    • Kim , Elaine . Making More Waves . Boston: Beacon Press, 1997.

      金惠 经着,《兴风作浪》, 波士顿: 灯塔出版社, 1997年出版.

    • One factor is surely the sheer power of marketing through mass media.

      原因之一要归咎于借助传媒兴风作浪的市场营销.

    • Hackers have been creating chaos on some well - known websites.

      黑客兴风作浪攻击一些著名网站.

    • Not everyone is to cause havoc.

      不是每个人都可以兴风作浪.

兴风作浪同义词近义词

煽风点火、无事生非、兴妖作怪、呼风唤雨、惹是生非、引风吹火、传风搧火

兴风作浪反义词

循规蹈矩、遵纪守法、相安无事、息事宁人、风平浪静