上风基本解释

汉语拼音:shàng fēng

1.风刮来的那一方:烟气从~刮过来。

2.比喻作战或比赛的一方所处的有利地位:这场球赛,上半场甲队占~。

上风详细解释

  1. 指风刮来的那个方向。

    《庄子·天运》:“虫,雄鸣於上风,雌应於下风而风化。” 宋 文天祥 《渔舟》诗序:“忽有十八舟,上风冉冉而来。” 清 魏源 《圣武记》卷十四:“ 吴 越 之战,敌得风势, 傅瓘 引舟佯避,俟敌过而回舟扬灰以败之,此易下风为上风者也。” 午星 《一个红军女游击战士》:“ 肖大嫂 接连搬了好几捆柴草,堆到碉堡门口,又在上风方向,摆了一摊辣椒和树柴。”

  2. 比喻优势或有利的地位。

    《西游记》第四二回:“ 行者 道:‘兄弟,虽不曾救得师父, 老孙 却得个上风来了。’” 鲁迅 《且介亭杂文·说“面子”》:“他既然没有面子,自然就是 中国 有了面子,也就是占了上风了。” 巴金 《谈我的短篇小说》:“国内反动势力占上风,一片乌烟瘴气。”

上风双语翻译,上风在线翻译例句

  • Sure, I might have gotten up enough 'will power' to defeat it once in a while, but my sweet tooth was always the victor in the end.

    当然了,我也许曾经有过足够的“意志力”来战胜这个欲望,但我的虫牙总是能占上风。
  • Anakin continued to hold his own alone, urged to the offensive by Palpatine's goading.

    阿纳金单枪匹马,在帕尔帕廷的煽动下占据了上风。
  • Politicians give maybe the prime example of the battle between the comparative merits of imagination versus that of experience.

    政治家为“想象力和经验谁更占上风”这场争辩提供了最显著的例子。
  • It would be a fine consummation to take the upper hand, and drive him like a herd of sheep.

    要是能占了他的上风,把他像羊似的赶来赶去,那倒是件无比的妙事。
  • 'The will of the people will prevail in the end, ' this person said. 'But the question is how much blood must be shed in the process. '

    这位居民说,人民的意志最终将占上风,但问题是在这个过程中到底要流多少血。
  • He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought at morning.

    睡着的时候,他闻到甲板上柏油和填絮的味道,还闻到早晨陆地上风送来的非洲气息。
  • He knew that if the subject had been one on which Humphrey held strong views they would have prevailed.

    他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点,他的论点就会占上风。
  • But in the end ambition was the better master, and he agreed to go with me one evening to Victor's elegant flat in St. James's Place.

    可是到头来,仍是雄心占了上风,他同意在一天晚上和我同到圣·詹姆士广场维克托那套陈设幽雅的公寓房子去。
  • All this raises the question of who has the upper hand on Wall Street now.

    所有这些都让人们提出疑问:现在在华尔街里,究竟是谁占了上风。

上风同义词近义词

优势

上风反义词

下风