难检字字典在线查询

汉语拼音：shā fā

装有弹簧或厚泡沫塑料等的坐具，一般有靠背和扶手。[英sofa]

1. 英语sofa的译音。装有弹簧或厚泡沫塑料等的靠背椅，两边有扶手。

   老舍 《且说屋里》：“ 包善卿 也似乎无可顾虑了，躺在沙发上闭了眼。” 郭小川 《一个和八千》诗：“其舒适的程度也不亚于坐沙发。”《花城》1981年第5期：“一张两用沙发，早上没有整理，铺着粉红色线绨被面的薄被。”

• I got tired of looking at all those leaves in my yard, so I got up off the couch and went into action.

  我对院子里的那些落叶真是厌倦透了，所以我从沙发上爬起来，开始付诸行动。

• Within the dream world, I was in my own kitchen, and I knew that my body was asleep on the couch and that I was definitely dreaming.

  梦中我在自己的厨房里，而且我知道自己是在沙发上睡着的，毫无疑问我是在做梦。

• The preparations meanwhile went on, and Lady Bertram continued to sit on her sofa without any inconvenience from them.

  舞会的准备工作正在进行，伯特伦夫人依然坐在沙发上，全都不用她操心。

• When you're in a bad mood, the comfort of your home, pajamas and couch is often most appealing.

  当你情绪糟糕时，舒适的家庭、舒服的睡衣和沙发常常会对你更具吸引力。

• Yizheng Xudejun Qi Yuan president and I supine on the sofa, his mother is trying to block the foot with two spicy Mud.

  仪征棋院院长徐德君和我平躺在沙发上，脚下两个辣块妈妈在摸索着涌泉穴。

• You may also start talking constantly about your lover, and snogging on the sofa while your flatmates are trying to watch telly.

  你还有可能整天都在马不停蹄地谈论着你的情人，然后舍友在看球赛的时候你们俩会在沙发上肆无忌惮的拥抱接吻。

• You'd better make sure how much the sofa is.

  你最好弄清楚那沙发到底多少钱。

• She could soon sit upright on the sofa, and began to hope she might be able to leave it by dinner-time.

  过了不久，她就可以挺直身子坐在沙发上，并且希望吃晚饭的时候能离开沙发。

• Having drunken up the last swig of beer at every meal, he would sit in the sofa, close his eyes and stroke around his belly.

  吃完饭，喝完最后一口啤酒，他总会坐在沙发上，闭上眼睛，用手掌轻轻地在肚皮上打圈。