-- Making environmental protection one of China's basic national policies.
-- 确立环境保护为中国的一项基本国策.
Frequent gyrations in our national direction demoralize the Foreign Service.
我们在基本国策上的多变性,常使外交部门陷于混乱.
A man of benevolence never gets a reputation by endangering others.
《战国策?燕策》.
This is the basic state policy we will continue to follow unswervingly.
这是我们矢志不渝的基本国策.
Protect an environment, a of our country basic national policy.
保护环境, 是我国的一项基本国策.
Energy saving is term strategic policy of our country.
节约能源是我国长期的战略国策.
This is our country must long - term importunate a basic national policy.
这是我国必须 长期 坚持的一项基本国策.
Environmental protection is a of our country basic national policy.
环境保护是我国的一项基本国策.
Many member countries have already taken comprehensive state policies to prevent AIDS.
大多数成员国已采取了综合性国策来防止爱滋病.
So says National Policy Advisor Chia - wen.
国策顾问姚嘉文如是说.
As a national policy, the drug centralized bid procurement is a historic choice.
摘要药品集中招标采购作为一项国策, 已是大势所趋,不可逆转.
And in China their decisions are perfectly in keeping with the drive to limit population growth.
在中国,他们的决定与实行控制人口增长的国策是完全一致的.
Therefore, based on self - dependence , foreign opening will be further one of our national based policies.
所以, 在 自力更生 的基础上, 我们把进一步对外开放作为我们的一项基本国策.
Protect a forest, maintaining ecological balance is a of our country basic national policy.
保护森林, 维护生态平衡是我国的一项基本国策.
Zhan Guo Ce a literary work which records the speeches of these scholars.
《战国策》就是记载这样一批士人的游说之辞的著作,是早期文学成就很高的一部典籍.