难检字字典在线查询

汉语拼音：jiě dòng

1.冰冻的江河、土地融化：一到春天，江河都～了。拖拉机翻耕～的土地。两国关系开始～。

2.解除对资金等的冻结。

1. 冰冻融化。

   《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞东风解冻，蛰虫始振，鱼上冰。” 前蜀 牛峤 《杂曲歌辞·杨柳枝》：“解冻风来末上青，解垂罗袖拜卿卿。” 清 高述明 《塞外》诗：“炎风初解冻，夏草渐萌芽。” 周立波 《暴风骤雨》第二部三十：“大地解冻了。南风吹刮着，就是在清早，风刮在脸上，也不刺骨了。”

2. 比喻解除思想、政治、经济、外交关系等方面的冻结状态。

   周克芹 《许茂和他的女儿们》第七章四：“她私心期望着：老汉穿上她亲手缝的新皮袄以后，父女之间的关系也许能有一点儿解冻吧？”

• So I decided to do this symbolic swim at the top of the world, in a place which should be frozen over, but which now is rapidly unfreezing.

  所以我下决心要进行这次象征性的游泳，在世界之巅，在一个本该冰封，不幸却在快速解冻的地方。

• Her ragged dress and worn shawl did not keep out the cold and she tried to keep her bare feet from touching the frozen ground.

  她褴褛的衣服和戴围巾并未御寒和她试图让她的脚裸接触空中解冻。

• South Africa cannot block the unfreezing of the rest of Libya's assets indefinitely, as it has no veto at the UN Security Council.

  但南非不可能无限期地阻碍利比亚剩馀资产的解冻，因为它在联合国安理会没有否决权。

• He took up the postcard Mrs Qin had sent him. On it was a picture of an ice-choked river: the Heilongjiang during the spring thaw.

  他拿起秦老师写来的明信片，那明信片正面印着一条浮冰拥塞的大河。那是解冻时节的黑龙江。

• The cells had been frozen and thawed out before being used, to simulate the conditions they would be kept in if stored for human patients.

  干细胞在使用前都事先经过冰冻和解冻处理，以模拟用于人类目的的干细胞的存放条件。

• Hot air, hot water or steam should be used to thaw mud lines or other equipment essential, and do not thaw by fire or flame.

  应当用热空气、蒸气或热水使钻井液管线和其他类似设备解冻，不能用明火烤或烟熏。

• The chilly relations between them are beginning to thaw out.

  他们之间的冷淡关系正开始解冻。

• So thaw it out. Fire it up with a new marketing message and get people paying attention again.

  因此对遭冷藏的业务解冻，复燃，推行新的销售信息，使得人们再次关注。

• The result could be further instability in credit markets, which the government has been trying to thaw for more than a year.

  这有可能使信贷市场更加不稳定，而一年多来美国政府一直在努力解冻这一市场。