These investigations provided evidence and information for deputies and commissioners who participated in the two Conferences.
这场大的调研为代表委员们参与两会增加了实据,更是增添了信息。For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.
人都是指着比自己大的起誓。并且以起誓为实据,了结各样的争论。ES that reflects the review author's involvement and the degree of involvement can predict the quality and type of EABR.
反映作者介入以及介入度的实据性策略能预测英语学术书评的性质和类型。Army officials claim, without any evidence, that Rohingyas are joining the insurgency.
军方在没有实据的情况下断言罗辛亚族人在加入叛军。One must be sure of one's facts before making a public accusation.
要先掌握实据才可以进行公开指责。remorse shown for the act and attitude of cooperation in the investigation.
八违法后悛悔实据及配合调查等态度。You are not weighing those "contrary proofs" and you are holding to "positions that are not probable" .
你没有掂量那些“相左的实据”,你在坚持“不大可能正确的观点”。Be discreet and don't present your ideas until you're certain that they're foolproof.
保持低调,在确定一件事情有实据前,不要发表你的看法。Linguists ask precisely how language works in the brain, and examples such as Tuyuca's evidentiality are their raw material.
语言学家想知道,语言究竟是怎样在大脑中运作的。而图卡诺语的实据性等就是他们的研究材料。