In the early stages of brain development (from conception to the age of two after birth), the human nervous system must rely on thyroxine.
在脑发育的初级阶段(从怀孕到婴儿出生后两岁),人的神经系统发育必须依赖甲状腺素。His wife is not pregnant, as is often thought, holding up her full- skirted dress in the contemporary fashion.
虽然人会误解,但画中的妻子并未怀孕,只是穿着那个时代时髦的大摆裙。Early when his wife is pregnant, he will take care of her so she can give birth to a fine healthy baby.
早期,他的妻子已经怀孕,他将照顾她,让她能生下一个健康的婴儿罚款。Her mother-in-law advised her to abort the child and fix her own health before trying to conceive again.
她的婆婆让她先打掉孩子,治好病再怀孕。Shortly after the marriage you became pregnant. What was your reaction as you heard that it would be an heir to the throne?
结婚不久您就怀孕了。当您听到它将是王位的继承人时,你的反应是什么?And of course she had gotten pregnant right away, like a good, old-style Italian wife was supposed to, and that helped.
不用说,她像人们对于一个旧式意大利贤妻所估计的那样,马上就怀孕了,这对家庭和睦起了一定的作用。This includes gender specific pregnancy tips intended to describe how a man can assist his wife or partner in working through a pregnancy.
其中包括了与性别有关的特别怀孕贴士,这些贴士旨在向男士们阐述在怀孕期间如何协助他的妻子。But for me, her protruding belly seems to tell me that she is too fat instead of expecting a baby.
(小声说)但是我觉得她突出的肚子应该是她太胖而不是她怀孕的关系。WHO recommends that couples wait at least two years from one birth to the time a woman attempts to become pregnant again.
世卫组织建议,一次生育之后,妇女如试图再度怀孕,夫妇双方应至少等待2年。