In such a weather of sleet, people would rather stay indoors for a whole day than going out if there was nothing urgent and imperative.
在这样雨雪交加的日子里，如果没有什么紧要事，人们宁愿一整天足不出户。It is vital to understand that this third finale is not a nightmare dreamt up by editorial writers.
最后一种结局并不是本刊社论作者臆想出的梦魇。理解这点至关紧要。Over the past thirty years, I returned home with his head is frosted, the first essential is to see the bridge.
三十多年过去，我带着满头霜花回到故乡，第一紧要的便是去看望小桥。An, it must be acknowledged, my dear Cyrus, that this time his protection was wanting at the very moment when it was most necessary to us!
啊，应该承认，亲爱的赛勒斯，在这次最紧要的关头，他却没有保护我们！Speaking at the talks, Mr Wen said avoiding conflict between the Koreas was "most urgent" , but did not apportion blame for the sinking.
温总理在会谈中说，朝鲜半岛内部避免冲突是“最为紧要的”，但是他并没有因为这次沉海事件批评某个国家。Nobody can know how much money is needed to meet these and other urgent development goals.
没人知道我们需要花费多少来实现这些以至其他紧要的目标。The matter has come to a head as governments around the world prepare for December's global climate change summit in Copenhagen.
这桩事情已经到了紧要关头，全球各国政府正在为十二月份哥本哈根的气候会谈做准备。But, in retrospect, it also told me that what I was doing might well be wrong, but it had a better chance of making a difference.
但是，回头想想，它也提醒我正做的也许真的就是错的。但是，有更好的机会让它变得紧要。One of the most important things for you to remember is to AVOID ROUTINE CONVERSATION AT ALL COSTS.
有一件最最紧要的事情，你必须牢记在心：无论如何也要避免套话俗话。