How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？
There was a lot of pressure on you to obtain good grades.
你背负了拿到高分的巨大压力。
Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.
尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。
I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.
我有时觉得背负这笔抵押贷款很有压力。
I was lumbered with the job of taking charge of all the money.
我背负着掌管财务的重担。
They don't go around with the burdens of the world on their shoulders the whole time.
他们不会一直背负整个世界的重担。
The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.
这些较年轻的球员的优势就是他们并不背负以往失利的包袱。
This puts pressure especially on owners who borrowed lot money.
这样,压力会堆积到尤其是哪些背负大量贷款的资产持有者身上.
Must Jesus bear the cross alone and all the world go free!
耶稣必得独自背负十字架,以拯救全世界!
Krishnamurti: Doesn't tradition mean carrying the over to the present?
克: 传统不正是意味着把过去背负到现在 吗 ?
When we ＇ re refreshed, we can carry on with the burden.
当我们重新振作精神的时候就能继续背负着压力前进. ”
Those that embrace the Cross and take it up daily.
这些拥抱十字架并每日背负的.
What is it about a virgin a burden to you?
背负着童贞对你来说是沉重负担 吗 ?
This is particularly tough for those with student loans and large mortgages.
背负学生贷款和大笔抵押贷款的人尤其艰难.
China's financial sector is loaded down with bad debts.
中国的金融部门因银行坏账背负了重重压力.