头寸基本解释

汉语拼音:tóu cùn

1.旧时指银行、钱庄等所拥有的款项,收多付少叫头寸多,收少付多叫头寸缺,结算收付差额叫轧(gá)头寸,借款弥补差额叫拆头寸。

2.指银根,如银根松也说头寸松,银根紧也说头寸紧。

头寸详细解释

  1. 方言。尺寸。

    包天笑 《钏影楼回忆录·我的拜年》:“特为定制了一顶小头寸的暖帽。”

  2. 方言。指合适的人。

    《海上花列传》第二一回:“总寻着仔头寸来浪哉,想叫别人,阿晓得?”

  3. 方言。指实际情况。

    茅盾 《夏夜一点钟》:“《大全》毕竟有用。这一番话正是配着她的头寸定做的。”

  4. 方言。比喻身分、地位等。

    周而复 《上海的早晨》第三部二四:“ 冯永祥 不肯爽爽快快讲, 徐义德 知道 梅佐贤 头寸不够。”

  5. 指银行、钱庄等所拥有的款项。

    茅盾 《多角关系》五:“东家惟恐缺了头寸,那时叫天不应,岂不是要做了第二个裕丰。” 周而复 《上海的早晨》第三部五:“今天厂里需要点头寸,想到银行里取一亿元。”

  6. 指银根。如银根松也说头寸松,银根紧也说头寸紧。

头寸双语翻译,头寸在线翻译例句

  • For one thing, the automatic closing out of your trade when the margin reached the exhaustion point was the best kind of stop-loss order.

    其中一个原因是,当你亏完保证金而被自动清除头寸是最好的止损方法。

  • "A global slump would drive widespread position cutting, " he said. "Today's favourite trades would be tomorrow's dogs. "

    他表示:“全球低迷将推动市场普遍削减头寸。今天最受追捧的交易,在明天可能变得最不受欢迎。”

  • SDDS requires that annual IIP statistics are to be disseminated as from the reference year of 2001, with a time lag of two quarters.

    规定二零零一年的按年国际投资头寸统计数据须于统计期后两季内发布。

  • One approach would be to be prepared to add to your position on further weakness.

    索林说,可以采取的一个做法是准备在进一步下跌时增持你的头寸。

  • He gave warning that Lehman, with its trillions of dollars of debt and high exposure to mortgage-backed securities, was at risk.

    他警告说,万亿美元的负债,按揭证券过高的敞口头寸,会使得雷曼兄弟岌岌可危。

  • Prof. Edwards said the ideal message to Mr. Sokol would have been, 'You could either liquidate your position, or we don't do a deal. '

    爱德华兹说,本应对索科尔传递的信息是:要么你清空手中的头寸,要么我们不做这笔交易。

  • Other member firms picked up the offer, leaving Mizuho with a large short position that it had to unwind at great expense.

    交易所其它会员公司承接了卖盘,使瑞穗证券建立了巨大的空头头寸,需要花费巨资才能平仓。

  • Treasury bonds were weaker and yields rose as investors cut safe-haven positions built up in case of a drawn-out election.

    国债出现下跌,收益率上升,原因是投资者削减避险头寸,这些头寸是此前投资者为防止出现旷日持久的选战而建立的。

  • In absolute terms, the company's cash position is larger than any other tech company's and amounts to 19% of the firm's enterprise value.

    从绝对数额来看,它的现金头寸大过其他任何一家科技公司;现金在整个公司企业价值中的比例,也达到了19%。