钩心斗角双语翻译,钩心斗角在线翻译例句

  • With a sharp eye for the ironic and the bizarre, she describes the intrigues, the insults and the betrayals of her characters.

    她以锐利的眼光针砭时弊,描述出作品中人物的钩心斗角和尔虞我诈。
  • Like all misers he had a constant need to pit his wit against those of other men .

    象所有的守财奴一样,他常跟人家钩心斗角。
  • It's an usual rivalry between brother and sister.

    那是兄妹之间常见的钩心斗角。
  • No teacher and no rivalry sound.

    没有钩心斗角,也没有老师的另眼相看。
  • We shall Reap what We Plant. If we plant Gossip we will harvest Intrigues, if we plant LOVE we will harvest HAPPINESS .

    种什么收什么,如果散播流言蜚语他们就收获钩心斗角,如果种植爱心他们就收获欢乐。
  • In April, a rainy day far from noisy cities, away from the hurried pace of away from the earth;

    四月,雨天,撑着伞,远离城市的喧嚣,远离匆忙的脚步,远离尘世的钩心斗角;
  • The usual rivalry between brother and sister

    兄妹之间常见的钩心斗角