难检字字典在线查询

汉语拼音：guà gōu

1.用钩把两节车厢连接起来。

2.比喻建立某种联系：企业直接跟原料产地～。这两个单位早就挂起钩来了。

3.用来吊起重物或把车厢等连接起来的钩：吊车～。火车～。

1. 指车钩把两节车厢连接起来。

2. 联系约定。

   《人民文学》1981年第2期：“如今吃肉的人多，如若取亲嫁女办喜事，都要预先去店里挂钩。” 柯岩 《奇异的书简·追赶太阳的人》：“穿针引线，搭拚挂钩，因地制宜，广开门路，扩大财源。”

• His work jacket hung on the peg in the kitchen.

  他的工作服挂在厨房里的挂钩上。

• He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.

  他坚持主张不把它与其他中东问题挂钩。

• Minimum pensions and wages are to be indexed to inflation.

  最低养老金和最低工资要与通货膨胀挂钩。

• Before driving away, re-check the trailer coupling.

  开走之前，再检查一下拖车的挂钩。

• Its currency is pegged to the dollar.

  其货币与美元挂钩。

• Universities and colleges should establish close contact with institutes of scientific research.

  高等院校应与科研单位挂钩.

• It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny.

  毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。

• Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.

  养老金与通货膨胀挂钩，然而它们其实应该和生活费用挂钩。

• He hung his coat on the hook behind the door.

  他把外套挂在门后的挂钩上.

• Index - linked pay rises insulated them against inflationary price increases.

  与生活指数挂钩的工资增长使他们免受通货膨胀带来的损失.

• The submission is not linked to any other issue.

  此协定不与其他任何问题挂钩.

• The window catch has worked loose.

  窗户上的挂钩变松了.

• The catch on that door is broken.

  那门上的挂钩断了.

• Hang your coat ( up ) on that hook.

  把你的外衣挂在那个挂钩上.

• Take the curtains off their hooks.

  把窗帘从挂钩上取下来.