难检字字典在线查询

汉语拼音：pèng bēi

饮酒前举杯轻轻相碰，表示祝贺。

1. 喝酒前举杯相碰以示祝贺。

   魏巍 《东方》第六部第一章：“两位久经战阵的战友，眼里都含满激动的热泪，在他们碰杯的时候，因为不小心，泪珠子扑哒扑哒地掉到酒碗里去了。” 巴金 《关于＜第四病室＞》：“我们结婚那天的晚上，在镇上小饭馆里要了一份清炖鸡和两样小菜，我们两个在暗淡的灯光下从容地夹菜、碰杯。”《萌芽增刊》1982年第4期：“同学们纷纷站起，用鱼汤代酒，碰杯，向 夏成远 祝福。”

• They clinked glasses and drank to each other's health.

  他们碰杯互祝身体健康。

• He heard glasses clinking in the other room.

  他听到另一间屋里发出碰杯的声音.

• He gave her the drink and they clinked glasses.

  他把酒递给她,他们碰了碰杯.

• They clinked their glasses together to toast the bride and groom.

  他们碰杯向新郎、新娘致贺.

• We chinked glasses and drank each other's health.

  我们叮叮当当地碰杯为彼此的健康祝酒.

• They clinked glasses and drank each other's health.

  他们碰杯互祝健康.

• My dear, I shall be happy to take some of this wine with you.

  亲爱的, 我很想和你碰碰杯.

• The'clink'was a sign of trust and honesty.

  碰杯是一种信任和诚信的标志.

• The clinking of glassed traces its roots to medieval days.

  喝酒时碰杯的传统可以追溯到中世纪.

• I'm celebrating , too, she replied, clinking glasses with him.

  “我也是. ” 女士回答说.他们互相碰杯.

• He walked around the table touching glasses with the guests.

  他绕着桌子打转,与客人碰杯.

• Toast: raising your glasses and touching them together before drinking.

  祝酒: 举起酒杯并碰杯,而后再喝.