不便基本解释

汉语拼音:bù biàn

1.不方便:行动~。边远山区,交通~。

2.不适宜(做某事):他不愿意说,我也~再问。他有些不情愿,又~马上回绝。

3.指缺钱用:你如果一时手头~,我可以先垫上。

不便详细解释

  1. 不利。

    《穀梁传·僖公二年》:“ 宫之奇 諫曰:‘ 晋国 之使者,其辞卑而币重,必不便於 虞 。’”《史记·李斯列传》:“今有大臣於陛下擅利擅害,与陛下无异,此甚不便。”《京本通俗小说·拗相公》:“ 王安石 执拗,民间称为拗相公,若言不便,便加怒贬;説便,便加陞擢。” 清 俞樾 《春在堂随笔·小浮梅闲话》:“极言其以武臣掌机密而得军情,於国家不便。”

  2. 不方便;不适宜。

    汉 焦赣 《易林·临之蹇》:“手拙不便,不能伐檀。” 元 无名氏 《碧桃花》第二折:“老夫本意要亲自问病去,奈其中有许多不便处。”《红楼梦》第十三回:“ 宝玉 见坐间还有许多亲友,不便明言。” 鲁迅 《书信集·致曹白》:“研究文学,不懂一种外国文,是非常不便的。”

  3. 不熟习。

    三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》:“素不便书,又不喜作书。”

  4. 不至于。

    《二刻拍案惊奇》卷十七:“小弟虽不便似 贾大夫 之丑,却与令姊相并,必是不及。”

  5. 缺钱用。如:你如果一时手头不便,我可以先垫上。

不便双语翻译,不便在线翻译例句

  • Only grandchildren to see the mobility of the elderly, tried to take the initiative to help the elderly adjusted position.

    只有孙子看到老人行动不便,主动上前帮老人调整了位置。

  • It would be, well, rather awkward for me to call on you.

    唔,如果去拜访您呢,对我有些不便。

  • Most of the passengers had shown understanding and cooperation although the measures brought inconvenience, said the company.

    北京地铁公司运营说虽然这项措施给广大乘客朋友带来了不便之处,但是大家都表示理解和配合。

  • This time he gazed at him with so sombre an air that Thenardier decided that it was "useless" to proceed further.

    他这一次看人的神气这样阴沉,以致德纳第认为“不便”再跟上去了。

  • Connie came into the bedroom. She stood in the doorway as if she could not come close to the bed without being invited.

    康妮进了卧室,但是她站在门口,好像没有受到邀请不便来到床边似的。

  • Northern Europeans are willing to pay a lot of money and put up with a lot of inconveniences for the sun because they have so little of it.

    北欧洲人愿意支付大量的金钱和忍受了很多不便太阳,因为他们如此之少的。

  • Fifa cannot, at least, be accused of some shadowy conspiracy when seeding is always at the core of its regulations for tournaments.

    不过,既然分档一直是国际足联比赛的重要游戏规则,那我们也不便说三道四,用阴谋论来指责它。

  • The only drawback was the doubt of her aunt Bertram's being comfortable without her.

    唯一的问题是,她走后不知是否会给伯特伦姨妈带来不便。

  • He thought much of the evils of the journey for her.

    他非常挂念她旅途中的各种不便。

不便同义词近义词

未便

不便反义词

便利、方便