Oxytocin is associated with deep feelings of attachment, sort of a 'cosmic union' with somebody.
脑下垂体后叶荷尔蒙与较深的依附感有关，是一种与某人的“万能连接器”。After the birth, he told Walters, he did not resume taking male hormones because he and his wife Nancy wanted to have another baby.
出生后，他告诉沃特斯，他没有恢复男性荷尔蒙，因为他和他的妻子南希想有另一个婴儿。Caught up in its valence, but the hormonal affection is not the full fraction.
困在其价，但感情是不完整的荷尔蒙的分数。Just one class is all you need to lower levels of the stress hormone cortisol, according to a study from Jefferson Medical College.
根据杰弗逊医学院的一项研究，仅仅只需一堂瑜珈课就能降低压力荷尔蒙--考的索的水平。He also referred to an interview Stallone had with customs officers in which he was asked why he took the human growth hormone.
同时，他还公开了史泰龙和海关人员的对话，其间史泰龙被问及他携带人类生长荷尔蒙的原因。Even tadpoles exposed to the weakest concentration of the hormone were, in one of two groups, twice as likely to become females.
即使放置在荷尔蒙浓度最低的环境中的蝌蚪，两组中的一组中变成雌性青蛙的比例，比正常环境下高出两倍。You got to stop listening to these people, they're poisoning your brain. Your hormone things-they're out of whack.
你要停止去听那些人的话，他们在毒害你的思想，你的荷尔蒙失衡了，它们影响了你。Pregnant bodies produce a hormone, relaxin, which softens tissues around the pelvis to prepare it for birth.
怀孕的身体产生荷尔蒙、松弛素，松弛素使骨盆周围的组织变软，使骨盆为生产做好准备。Over the last few days, global markets have been surging and collapsing like a teeny-bopper's hormones.
在过去的几天里，全球市场像少女的荷尔蒙一样升降无常。