Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.
去年11月，委员会核准了这宗交易。
The Foreign Office was duly consulted , and gave its nihil obstat.
外交部经请示后予以核准.
The committee gave its amen to the proposal.
委员会核准了这建议.
The War Cabinet met in London on the same day and endorsed this view.
战时内阁同一天在伦敦举行会议,核准了这个意见.
A corporation shall conduct operations within the range approved and registered.
公司应当在核准登记的经营范围内从事经营.
Salary allowances are authorized at $ 10 for Adams and $ 100 for Barnes.
核准的薪金补贴为亚当斯10美元,巴恩斯100美元.
Article 40 Water rights extinguish upon the expiration of the approved duration.
第40条(水权之消灭与展限登记)水权于核准年限届满时消灭.
Violate the Article 9 to run the unapproved business.
一违反第九条规定,经营未经核准之业务项目者.
All applications and offers are subject to the final approval of EMHK.
所有申请及优惠均有待埃克森美孚之最后核准.
Initiating Process Group. Defines and authorizes the project or a project phase.
启动过程组. 确定并核准项目或项目阶段.
At about 8 pm, Taipei District Court approved the prosecution's claims.
晚上8时许, 台北地方法院核准检方的声请.
Any renewal of registration shall be published after it has been approved.
续展注册经核准后,予以公告.
The Governor General gives final approval to the bill.
总督给予议案最后的核准.
If enough members dissent, the new bill won't be approved.
假如持异议的会员够多, 新法案就不会被核准.
It was organized in 1890 and chartered by Congress in 1895.
1890年成立,1895年由国会核准.