离群索居基本解释

汉语拼音:lí qún suǒ jū

离开大伙儿,孤独地生活。《礼记·檀弓上》:“吾离群而索居,亦已久矣。” 索:单独。

离群索居详细解释

  • 【解释】:索:孤单。离开集体或群众,过孤独的生活。
  • 【出自】:《礼记·檀弓上》:“吾离群而索居,亦已久矣。”
  • 【示例】:~,日对古人,研精覃思,宁无心得,未若取径乎此之捷而适也。
    ◎清·况周颐《蕙风词话》卷一
  • 【语法】:连动式;作谓语、定语;用于人或动物

离群索居双语翻译,离群索居在线翻译例句

  • A man, telling me about his solitude not long ago said. "Last winter I got to the point of missing the flies. "

    有人向我诉说他不久前离群索居的情形,说:“去年冬天,我竟有点想念起苍蝇来了。”

  • It's a vision of a more isolated America, trying to keep the world's problems at bay.

    这样的美国至国际问题于不顾,似乎有点离群索居。

  • They are more likely to have friends of different ages and to be free of the cliquish, exclusive behavior so common in school.

    他们更容易和不同年龄层次的人成为朋友,而在校生更容易拉帮结派或离群索居。

  • In consequence of the early bent of his nature and his habits of study he lived a solitary and secluded life.

    由于他童年天性的扭曲以及其研究习惯,他一直过着一种孤独、离群索居的生活。

  • Lepers and others who were ceremonially unclean were to be put outside the camp to live apart from the rest of the congregation.

    患大痳疯及其他在礼上不洁的人要被摒诸营外,离群索居。

  • As a child, she was as proud and shadowy as a tiger, and as aloof .

    作为一个孩子,她象老虎一般骄傲和隐蔽,同时又离群索居。

  • For much of the crisis, Naoto Kan, the prime minister, has been a sadly withdrawn figure.

    在大部分危机时期内,日本首相菅直人一直是悲伤地离群索居的形象。

  • Mama said good-by to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.

    妈妈也告别了父母和朋友及快节奏的城市生活,过起了离群索居的日子。

  • As with anything involving North Korea and its reclusive leader, it's difficult to be certain of the details of the speech.

    正如任何与朝鲜及其离群索居的领导人有关的事一样,很难确定讲话的细节。

离群索居同义词近义词

深居简出、销声匿迹、孤家寡人、孤苦伶仃

离群索居反义词

和睦相处、和衷共济、精诚团结