I have always had an enquiring mind where food is concerned.
我在吃的方面一向很爱探究求索。
So it was the answer to the riddle he had been asking himself.
原来自己一直在求索的那个疑团,解答就在这里.
Don't just ask for something while forgetting to donate.
不要只顾求索,而忘记付出.
He buried deep within a carcass searching for a soul.
被深埋在一具求索灵魂的行尸走肉中.
Life's long road, to seek at heart a sincere desire to live.
漫漫人生路,上下求索, 心中渴望真诚的生活.
He has devoted all his life to searching for truth.
他一生都在求索真理.
The livelihood does not cease after the world, the journey seekswithout limits.
日月经天地不停息, 征程求索无止境.
The gentleman seeks and night for progresses.
君子上进、日夜求索.
Experience, seeking , collection nationality Chinese and foreign in formality content and excavating nationality latent rich content.
体验, 求索, 收集民族中外在的形式性内容和发掘民族中潜在的丰富内容.
To watch moon move inexorably higher is to find an unusual stillness within ourselves.
看着月亮不可阻逆地高升,也就是在我们内心求索一种不寻常的宁谧.
I see no ending , yet high and low I'll search with my will unbending.
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索.
In the long process, imagery and poet writing have changed profoundly and acquired new aesthetic qualities.
在这一艰难的“上”“下”求索中, 意象观念和创作都产生了质变,获得了新的美学特质.