难检字字典在线查询

汉语拼音：

多边主义原是指不完全依赖俄罗斯或者独联体内部来解决问题而是谋求多边发展利用外部世界一切可能利用的因素和机会既为自己吸收更多的发展动力又可避免单方面依赖而受制于俄罗斯。现指三个或三个以上国家之间发生联系的方式。2018年10月11日，在纽约联合国总部出席第73届联大第一委员会一般性辩论的中国代表团团长、外交部军控司司长傅聪呼吁，国际社会应携手维护多边主义，共同应对国际安全挑战。

2019年6月27日至29日，中国国家主席习近平应邀赴日本大阪出席二十国集团(G20)领导人第十四次峰会。习近平主席接连出席20多场活动，高举多边主义旗帜，倡导伙伴合作精神，践行互利共赢理念，阐释共同发展主张。在各方共同努力下，G20大阪峰会发出支持多边主义的主流声音，为国际形势发展注入稳定性和正能量。

• Bush Sr. chose to give the speech at the United Nations for a reason: America was the preeminent power, but he was a multilateralist.

  老布什选择在联合国发表演说乃事出有因：美国是超级大国，而他是多边主义者。

• "If only we had a real multilateralist across the Atlantic we could do such things . . . " The sentence was not usually completed.

  “要是大西洋对岸有一位真正的多边主义者该多好，我们就可以做这些事情……”这样的句子通常都没有结尾。

• Dai said the UN played an irreplaceable role in upholding multilateralism and dealing with global challenges.

  戴秉国说，联合国在践行多边主义，应对全球性挑战方面发挥着难以替代的作用。

• Forget all that mush about multilateralism, this official told an audience of (mostly mushy) Europeans.

  忘掉那些多边主义的无稽之谈吧——那位官员向（多半都稀里糊涂的）欧洲观众说道。

• She says America "must be guided by a preference for multilateralism, with unilateralism as an option when absolutely necessary" .

  她说美国“必须把多边主义作为首选，只有在绝对必要的时候才能把单边主义作为一种选择”。

• Yet another alternative might be described as informal multilateralism.

  还有一种可选方案或许可以表述为非正式多边主义。

• Doubtless President Obama will have his own ideas about what Europe's commitment to multilateralism might mean in practice.

  无疑，欧洲对多边主义的承诺实际上可能意味着什么，奥巴马总统会有他自己的观点。

• Since 2001, European politicians have bemoaned the lack of a Washington administration that believed in multilateralism.

  2001年以来，欧洲政坛人士哀叹，世界缺少一个信奉多边主义的华盛顿政府。

• There was a suspicion that multilateralism was rigged in favour of western norms and values.

  过去曾有人怀疑，多边主义受到操纵，有利于西方的准则和价值观。