state of emergency for the town and county and said the business district, town hall and all schools in Apex will be closed Friday.
莱福徳宣布了该镇和县处于紧急状态，易帕克斯地区的商业区，市政厅和所有学校在星期五全部关闭。Footsteps have been heard coming down the stairs . The sheriff enters followed by Hale and the county attorney .
听到下楼的脚步声。司法官走上，黑尔和县法官跟上The rules for development are onerous and opaque. Many projects must be approved by both state and county governments.
政府发展规划条例则繁琐并缺乏透明度，许多项目必须同时经过州和县两级政府的批准。Jiang Weixin said Water and electricity supplies have been severely disrupted in 20 cities and counties in the province.
姜伟新说，在全省20个城市和县，水和电力供应受到严重扰乱。Investigation on epidemic situation of schistosomiasis in Hexian county after catastrophic flood.
和县沿江地区特大洪水后血吸虫病疫情调查。A mayor of Los Angeles has far less power than, say, his counterpart in smaller San Francisco, which is both a city and a county.
LA市长比对方旧金山市市长权利小得多，旧金山虽然小一点，但同时是一个市和县。State and county figures show that Democrats are voting early in greater numbers in Ohio, North Carolina, Iowa, Nevada and New Mexico.
州和县的数据显示，在俄亥俄州、北卡罗来纳州、爱奥华州、内华达州和新墨西哥州，大量民主党人都提前投票。The Hexian County is located in the transitional area of the Yangtze block, the North China Block and the Dabie Orogenic Belt.
和县地区位于扬子板块、华北板块和大别造山带之间的过渡带，区内无岩浆岩出露。For our example, we'll need the topographical, highways, and county maps to accurately identify the precise location to track.
对于我们的示例，需要地形图、公路图和县地图以正确识别要跟踪的精确位置。