The blue of the sky longs for the earth's green, the wind between them sighs, "Alas. "
苍穹的蔚蓝渴盼大地的碧绿，微风在天地间哀叹：“唉！”We flew across the Chilean Altiplano until, like the world had been bleached, there lay ahead of us nothing but white.
我们飞速穿越智利高原，直到天地间一片白茫茫，前面除却白色别无其他。We swan, our dancers between heaven and earth, our universe is the stage and background of any of our free-flying and free swimming.
我们天鹅，我们这天地间的舞者，天地万物是我们的舞台和背景，任我们自由翱翔与自在悠游。For a long while I struggled to reconcile my affection and love for men with the reality of what I found out there in the ether.
有相当长的一段时间，一方面自己对男人们的深情厚谊，另一方面，自己在天地间看到的事实真相，我要很努力调和两者之间的矛盾。Heart if the vast smiled in between heaven and earth, I would like to will certainly be able to see where life and bright.
心若能嫣然一笑于那苍茫天地间，我想一定能看到，生命及光明的所在。Unconsciously as a root in this rain whip around in the land taken out a turbidity between heaven and earth.
不知不觉这雨就象一根根鞭子，在大地上抽起团团黄尘，天地间一片浑浊。Besides, life between heaven and earth, if unwilling to do mediocre person at heart, accounted for the "gains and losses, " the word.
何况人生天地间，如果不愿做平庸之人，心中就占了“得失”两字。David looked up and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand extended over Jerusalem.
大卫举目，看见耶和华的使者站在天地间，手里有拔出来的刀，伸在耶路撒冷以上。is one of the most powerful energies of the universe. It is thousands of times stronger than anger, resentment or fear.
爱是天地间最强大的力量。它比愤怒、怨恨或恐惧强大千万倍。