The backpack is filled and, unsurprisingly for a woman my age, seems to contain rather too many just-in-case medications.
双肩背包已经装满了,对我这样年纪的女人,这并不奇怪,看起来包里装了太多预防万一的药品。If a man is standing straight, with his shoulders squared and with his belt tightened, he's trying to show himself in all his beauty.
如果一名男士笔直站立、双肩水平、皮带系紧,那么他正要把自己的美丽展现得十足。To restore the smooth breathing, turn the shoulders up and down, and with a deep breath.
欲恢复顺畅的呼吸,可以上下转动双肩,并配合深呼吸。Her mother was an erect, square-shouldered, defiant woman.
她的妈妈是一位挺胸直立,双肩宽阔而目空一切的女人。She turned to leave and I noticed the shrink of her shoulders.
她转身离开了,我看见她畏缩的双肩。He took a tiny stove out of his backpack, set it on a rock teetering on the edge, and made sweet mint tea and bitter Bedouin coffee.
他从双肩包里拿出一个小炉子,坐在悬崖边上一块摇摇欲坠的石头上,开始烧煮薄荷甜茶和贝督因咖啡。But she could tell by the lines around his eyes, the slight droop of the strong shoulders, the slowly sagging face.
但是她看得出他眼角的纹路,那健壮的双肩微微前俯,脸颊逐渐陷进去。her nightdress had slipped down on her shoulders , and her hair , unfastened and entangled , flowed over them in masses.
她的睡衣滑了下来,头发松开,乱蓬蓬的,披散在双肩上。It is another kind of looked at me with warmth of the sun Fumo of my shoulders, I feel my body Nuanyang Yang, seems to have a strong Buwan.
它是那样的慈祥的望着我,用温暖的阳光抚摩着我的双肩,我感到我浑身暖洋洋的,好象有使不完的劲。