It had not only lost its electronics, but carelessly, its country too.
它不仅失去了电子元件,一不小心还失去了它的祖国。Another is at the edge of a pool of walking, one not careful, kick, fell down, but are on the edge of a man to help me get out.
另外一次是在水塘边行走,一不小心,一脚踩空,就落了下去,幸亏边上有一个大人帮我拉起。It's easy to have your scheme look like a rainbow if you aren't careful.
一不小心,你的方案会花得堪比彩虹。If it's not built on solid foundations, you're at risk of investing randomly and potentially losing a great deal of money.
如果它不是建立在坚固的“地基”上,你就在冒投机的风险,一不小心就会失去一大笔钱。Class is naturally a great impact, more or boundless fear, not knowing how much will be left out, careless of what they missed the focus.
上课自然是莫大的影响,更多的还是无边的惶恐,不知道会漏掉多少,一不小心又错过了什么重点。You've got to be careful of these Eastern lawyers. If you are not careful, they'll take you and turn you inside out.
对这些东部的律师可得提防。一不小心,他们就会抓着你,把你整得够呛!Lifting my legs made me miss the toilet, and I peed all over the only uniform I had that wasn't in the wash.
穿裤子的时候我一不小心没对准马桶,尿撒在了我唯一还没洗的制服上。One evening, as he wandered through the suburbs with his whole attention fixed on the sky, he fell accidentally into a deep well.
有一天,他来到郊外聚精会神地观察天空,一不小心掉进一口井里。他大声叫喊起来。I stepped out of the store to get a drink but then I dropped down into a pond.
我走出商店,弄了杯饮料,可是一不小心掉进了一个池塘。