In spite of her objections, Dad and I knew that she cherished that new stove.
尽管她嘴上反对,但爸爸和我都知道其实她很爱惜这个电热炉。Do not place it on an electric store, or a hot gas stove, and keep it at a safe distance from them. Do not put it into an oven either.
不要将电热水瓶放在电炉、热煤气灶上或其附近,亦不要把它放入烘箱中。He jumped to his feet, grabbed a metal pot, filled it with water from a 10-gallon dispenser and set the pot on a hot plate.
他跳起来,取下一把铁壶,从一个10加仑的饮水机往壶里加满水,然后把壶放在一个电热炉上。Gas burners are ignited by a high-voltage spark in a pilot gas stream or by an electrically heated wire.
煤气烧嘴可在引火煤气流中用高压电火花点火,亦可用电热丝点火。Do not put it on an uneven surface of any stand.
不要把电热水瓶放在不平整的地方使用。The electric chafing dish is artistic in appearance and is an ideal household appliance for a modem family.
调温电热锅外形美观,是现代家庭理想的家用电器产品。Do not place it on the edge of a table or desk and do not let it contact any hot surface either.
不要把电热水瓶放在台的边缘上,亦不要让它接触热的表面。Please do not turn on the power switch before adding water, for avoiding burn of the wire of electric heating tube.
在未加水之前,切勿开上电源,以防电热管之热丝烧毁。If you're using a heating pad, for safety's sake, be careful not to fall asleep with that electric pad nestled against your ear.
如果你用加热垫,为了安全,小心不要在电热垫靠着你耳朵时睡着了。