Without thinking, I put the spoon I had used for their food into my mouth so I could use both hands to rinse the can before recycling it.
准备完之后我想腾出双手把罐子洗一下好回收利用，结果想都没想就把给猫猫们拌饭用的勺子叼在了嘴里。A hefty casserole of rice mixed with vegetables and topped with a large baked chicken breast is a typical dinner.
用烤锅烹煮，上面铺有一层烤鸡胸的蔬菜拌饭是我典型的晚餐。Traditional dishes include ssambap, bulgogi, sinseollo, kimchi, bibimbap, and gujeolpan.
传统的菜肴包括菜包饭，烤肉，汤，泡菜，拌饭和包饭。Bulgogi is a flavoured beef dish and bibimbap is a mixture of rice, meat and vegetables, infused with chilli and garlic.
韩式烤肉是调味牛肉餐，石锅拌饭则以米饭、肉和蔬菜为原料烹饪而成，并加入辣椒和大蒜调味。Bibim (mix) bap (rice) is a royal court dish, embodying a balance of colours and flavours that represents a healthy and balanced meal.
拌饭是一道宫廷菜，表现为颜色与味道的平衡，它代表了一种健康的，营养均衡的膳食。The recommended dishes are roast pork, roast beef stick, thick soya bean soup, and Bibimbap.
推荐烤五花肉、烤牛排、大酱汤、石锅拌饭等。You want Baked Potato with Sour Cream or Rice Pilaf?
要烘土豆加酸奶油还是肉拌饭？Korean barbecue is a kind of seasoning beef meal, and stone pot bibimbap is made up of rice, meat and vegetables, adding paprika and garlic.
韩式烤肉是一种调味牛肉餐，石锅拌饭则以米饭、肉和蔬菜为原料烹饪而成，并加入辣椒和大蒜调味。Season with salt and pepper, serve hot with rice or pasta.
以盐及黑胡椒粉调味，趁热拌饭或意粉享用。