I've had to fend for myself since I was 14.
我从十四岁时起就不得不照料自己.
A group of students filed in, fourteen or fifteen all told.
一队学生鱼贯而入, 共有十四五个人.
Twenty - four hours make a day.
二十四 小时为一日.
Mid-fifties, short black hair, grey moustache, distinctive Russian accent. Need I go on?
五十四五岁,黑色短发,灰色八字胡,明显的俄国口音,还需要我继续说吗?
The application must be made within twenty - four hours, or it will not be attended to.
申请必须在 二十四 小时内办理, 否则不予受理.
There was still time, even with the loss of fourteen years.
尽管已经失去了十四年,还来得及.
" You tried to buy it with eighty - four days at sea.
" 你曾想拿在海上的八十四天来买它.
In'only twenty - four hours she had come to care for Robert Kincaid.
仅仅不到 二十四 小时,罗伯特.金凯已经成了她的心上人.
He passed twenty - four years in solitude.
他在孤独中度过了二十四年.
Eleanor was thirty - four and saddled with five kids, including a yearling.
埃莉诺当时已经三十四岁,有五个孩子缠身, 最小的不满两周岁.
Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14 th Amendment.
印第安纳州的法律有意歪曲联邦宪法第十四条修正案的愿意.
This string of golden beads was worth about 12 or 14 pounds.
这一串金珠值十二到十四英镑.
I have grown a lot older in the last twenty - four hours.
二十四 小时以来,我老了许多.
The last twenty - four hours have witnessed a carnival of brutality.
在过去的 二十四 小时里,我亲眼目睹了残忍的活剧.
This time he's slopped fourteen inches over the side line.
这次他越出停车线十四英寸.