Lamppost in downtown Vancouver became part of a clever optical illusion, appearing to pour coffee into a giant cup on the sidewalk.
在温哥华市中心的灯柱形成了一种巧妙地的错觉，它看起来像在往人行道上的巨型杯子中倒入咖啡。Sift the flour. Pour the flour into a large bowl or on a work surface. Mold the flour in a mound shape with a hole in the center.
将面粉过筛，将面粉倒入一个大碗或者面板，将面粉堆成一个中间有洞的土堆形。（如上图）combine ingredients in a blender with crushed ice . flash blend and pour into a hurricane glass . garnish with a lime wedge.
在搅拌机中加入碎冰，把所有成分倒入其中，搅拌好后倒入飓风杯，用青柠角装饰。Putting a drink in a longstemmed V-shaped glass does not make it a martini.
不是说将酒倒入V形高脚玻璃杯就是马提尼。He took the bucket and filled the topmost trough from the bottom one.
他提起一桶水倒入处于底端的最高的木槽。If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
如果你的冰块用完了，教你一个好办法：在制冰盘中倒入温水，放入冷冻室，冰块结冰的速度会更快。Heat the olive oil in a wide, shallow pan and then add the onion with a bit of seasoning and cook for a few minutes until softened.
取一直宽口浅锅倒入橄榄油加热，并放入洋葱加入调味料烧几分钟直到洋葱变软。Making sure that the soup is at a bare simmer, carefully break the eggs into a bowl and tip into the soup.
确保汤正处于炖煮状态，小心将鸡蛋打破到碗里，缓缓倒入汤中。Workers put buns that were more than a week over their expiration dates or had been returned by sellers back into mixers to make "new" buns.
工人将已经过期一周多或销售商退回的馒头倒入和面机里，生产出“新鲜”的馒头。